LingVo.club
Niveau
Le plan des corridors pour éléphants au Sri Lanka jugé 'irrationnel' — 2 brown elephants on green grass field during daytime

Le plan des corridors pour éléphants au Sri Lanka jugé 'irrationnel'CEFR B1

23 mai 2025

Adapté de Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

Photo de Taif Rahaman, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Le Sri Lanka fait face à un conflit significatif entre les éléphants et les humains, avec des milliers de décès des deux côtés sur plusieurs années. Les éléphants, en quête de nourriture, s'aventurent souvent dans les champs et les habitations humaines, ce qui entraîne des confrontations parfois mortelles.

Le gouvernement a conçu un plan pour établir des corridors permettant aux éléphants de se déplacer en toute sécurité. Pourtant, des scientifiques comme Prithiviraj Fernando soulignent que cette méthode est inadaptée. En effet, 70 % des éléphants vivent hors des zones protégées et ne migrent pas comme prévu.

Des alternatives basées sur des données scientifiques, telles que la gestion des clôtures électriques et des zones de pâturage pour les éléphants, se sont révélées plus efficaces. Toutefois, la mise en œuvre de telles solutions est souvent entravée par un manque de volonté politique et de ressources financières, aggravé par des priorités de développement mal planifiées.

Pour prévenir une escalade de ce conflit, il est crucial d'adopter des politiques qui allient conservation et développement durable.

Mots difficiles

  • conflitUne lutte ou un désaccord entre deux parties.
  • corridorsPassages pour permettre un mouvement libre.
  • migrentSe déplacer d'un endroit à un autre.
  • alternativesAutres options ou solutions possibles.
  • prévenirFaire quelque chose pour empêcher un événement.
  • conservationProtéger et préserver l'environnement ou les ressources.
  • politiquePratiques et décisions concernant la gestion d'un pays.
    politiques

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment pourrait-on améliorer la coexistence entre les éléphants et les humains?
  • Quelles autres alternatives pourraient être envisagées pour résoudre ce conflit?
  • Pourquoi est-il important de allier conservation et développement durable?

Articles liés