LingVo.club
Niveau
Le mariage des enfants n'est pas une « tradition » à préserver, c'est un échec systémique — a couple of women

Le mariage des enfants n'est pas une « tradition » à préserver, c'est un échec systémiqueCEFR A2

21 sept. 2025

Adapté de Mahpara Zulqadar, Global Voices CC BY 3.0

Photo de Assad Tanoli, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Le mariage des enfants affecte beaucoup de filles au Pakistan. Parfois, comme Zunaira, elles doivent abandonner leurs rêves. Le mariage précoce est un problème sérieux, notamment dans les villages.

Des lois ont été mises en place pour arrêter ce phénomène. Cependant, elles ne sont pas toujours appliquées. De nombreuses familles n'ont pas de certificats de naissance, ce qui rend difficile la mesure de l'âge des filles.

Les filles qui se marient jeunes perdent souvent leur éducation et leur santé peut être en danger. Il est donc essentiel de créer des changements.

Mots difficiles

  • mariageUnion entre deux personnes.
  • filleUne personne de sexe féminin jeune.
    filles
  • rêveSouhait ou aspiration personnelle.
    rêves
  • loiRègle établie par un gouvernement.
    lois
  • éducationProcessus d'apprentissage et d'enseignement.
  • santéÉtat de bien-être physique et mental.
  • changementModification ou évolution.
    changements
  • problèmeDifficulté ou situation problématique.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels changements pourraient aider les filles au Pakistan ?
  • Pourquoi le mariage précoce est-il un problème sérieux ?
  • Comment les lois peuvent-elles être mieux appliquées ?

Articles liés