LingVo.club
Niveau
Le manque de données africaines cause des erreurs de politique — a close up of a blue and yellow globe

Le manque de données africaines cause des erreurs de politiqueCEFR B1

17 juil. 2024

Adapté de Fintan Burke, SciDev CC BY 2.0

Photo de Gonzalo Gutierrez, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Le manque de données scientifiques collectées en Afrique nuit à la prise de décisions politiques éclairées. Lise Korsten, présidente de l'Académie africaine des sciences, souligne que les pays africains utilisent souvent des données provenant de régions développées, ce qui entraîne des erreurs de politique. Cette situation nuit à la capacité de l'Afrique à participer au commerce international et à améliorer la sécurité alimentaire.

Korsten propose plusieurs initiatives pour remédier à cette situation. Elle met l'accent sur l'importance de créer des réseaux de scientifiques africains pour partager des données et collaborer. De plus, elle souligne la valeur des partenariats globaux et de l'engagement de la diaspora africaine dans le soutien à la recherche sur le continent.

Cependant, l'un des principaux défis reste le financement. Sans support financier, il est difficile d'établir ces réseaux de recherche. L'Académie souhaite encourager les chercheurs à revenir en Afrique pour aider à former de jeunes scientifiques. Cela nécessite des efforts concertés pour travailler ensemble et renforcer la recherche sur le continent.

Mots difficiles

  • donnéesInformations collectées pour analyser une situation.
  • décisionsChoix faits après réflexion ou discussion.
  • erreursInexactitudes ou fautes dans une action.
  • sécuritéProtection contre le danger ou les menaces.
  • financementObtention d'argent pour un projet ou une activité.
  • collaborerTravailler ensemble sur un projet ou une tâche.
  • partenariatsAccords entre deux ou plusieurs parties pour coopérer.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment la recherche scientifique peut-elle améliorer la situation en Afrique?
  • À votre avis, quel rôle la diaspora africaine joue-t-elle dans le soutien à la recherche?
  • Pourquoi est-il important de soutenir les jeunes scientifiques en Afrique?

Articles liés