LingVo.club
Niveau
La Tanzanie lutte contre la rage par la vaccination canine — Niveau B2 — man in red and white polo shirt holding white and black stripe textile

La Tanzanie lutte contre la rage par la vaccination canineCEFR B2

29 sept. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
6 min
333 mots

La Tanzanie affronte la rage par une stratégie combinée qui cible à la fois les hommes et les animaux. Le pays a inscrit des objectifs dans la stratégie Zero by 30 : réduire de moitié les décès dus à la rage en l'espace de trois ans et diminuer les coûts de US$10 million d'ici 2030. La stratégie nationale a reçu l'aval de la World Organisation for Animal Health en 2025.

Les autorités misent sur l'approche « One Health », centrée sur la vaccination canine pour interrompre la transmission. Kennedy Lushasi et des équipes de l'Ifakara Health Institute, avec des partenaires comme l'Université de Glasgow, ont conduit des campagnes de vaccination massive dans des foyers épidémiques (Lindi, Serengeti, Mtwara, Pemba). L'objectif est de vacciner au moins 70 pour cent des chiens afin d'établir une immunité de groupe.

Des progrès concrets existent : sur l'île de Pemba, la vaccination de masse a permis d'éliminer la rage et l'île est restée exempte de la maladie plus de sept ans. Les services ont aussi mis en place la Gestion intégrée des cas de morsure, qui relie les services vétérinaires et de santé publique pour améliorer la surveillance et garantir l'utilisation des vaccins humains quand c'est nécessaire.

Les obstacles pratiques restent importants : villages éloignés (50 à 80 kilomètres), zones sans électricité et besoin d'une chaîne du froid entre 2 et 8 degrés Celsius. Des vaccins thermotolérants, des conteneurs de refroidissement innovants et le refroidisseur en argile Zeepot ont aidé à desservir les communautés hors réseau. L'impact économique est réel : dans la région de Mara, une famille a perdu huit cows d'une valeur de plus de 6,4 millions de shillings (US$ 1,800). Le soutien international, notamment de Gavi depuis 2024 dans plus de 50 pays, et un renforcement de la surveillance et de l'engagement politique pourraient rendre réalisable l'élimination des décès humains dus à la rage d'ici 2030 en Tanzanie et au-delà.

  • Vaccination canine de masse
  • Maintien de la chaîne du froid
  • Surveillance intégrée des morsures
  • Soutien international et engagement politique

Mots difficiles

  • stratégieplan organisé pour atteindre des objectifs
  • vaccination caninevaccination des chiens pour prévenir une maladie
    Vaccination canine de masse
  • immunité de groupeprotection collective obtenue quand beaucoup sont immunisés
  • chaîne du froidsystème pour garder les vaccins réfrigérés
  • thermotolérantqui supporte mieux la chaleur que d'autres
    thermotolérants
  • surveillance intégréesuivi coordonné entre services de santé et vétérinaires
    surveillance et garantir
  • morsureblessure causée par les dents d'un animal
    morsures

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels avantages et difficultés voyez-vous dans la stratégie centrée sur la vaccination canine pour éliminer la rage ?
  • Comment des innovations comme les vaccins thermotolérants et le Zeepot changent-elles l'accès aux soins dans les zones sans électricité ?
  • Quel rôle le soutien international et l'engagement politique doivent-ils jouer pour atteindre les objectifs d'ici 2030 ?

Articles liés