Je n'ai pas appris que ma nationalité nous définitCEFR A1
26 oct. 2025
Adapté de Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de David Restrepo, Unsplash
Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.
- J'ai 12 ans quand ma mère migre.
- Nous venons du Venezuela et allons en Colombie.
- Les gens parlent mal des Colombiens.
- Je veux être avec ma mère, pas écouter les autres.
- Nous vivons des difficultés en Colombie.
- Ma mère travaille dans la rue, mais c'est difficile.
Mots difficiles
- migrer — aller vivre dans un autre pays.migre
- parler — produire des sons pour communiquer.parlent
- vivre — être en vie ou exister.vivons
- difficulté — situation qui cause des problèmes.difficultés
- travaille — faire un travail pour gagner de l'argent.
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Comment se sent-on lorsque l'on migre ?
- Pourquoi est-il important de rester avec sa famille ?
- Quels défis les migrants peuvent-ils rencontrer ?
Articles liés
La pêche industrielle non contrôlée menace les eaux côtières de l'Afrique de l'Ouest
Cet article traite de la manière dont la pêche industrielle non contrôlée met en péril l'industrie de la pêche en Mauritanie, affectant les pêcheurs locaux et leur subsistance.
Les vies et histoires des diasporas somaliennes à Mogadiscio et Nairobi
Cet article explore la vie des diasporas somaliennes à Mogadiscio et Nairobi, mettant en avant l'identité, la culture et les expériences de migration.
Identification de victimes de la dictature au Brésil
Deux hommes, dont Dênis Casemiro, ont été identifiés après des décennies. Ils ont été torturés et enterrés au cimetière de Perus pendant la dictature brésilienne.
Le comédien biélorusse Vyacheslav Komissarenko et ses poursuites judiciaires
Vyacheslav Komissarenko, un comédien biélorusse, fait face à des poursuites pour diffamation. Il a fui la Biélorussie à cause de menaces et a obtenu un visa pour les États-Unis.
L'École de Bande Dessinée de Zenica
L'École de Bande Dessinée de Zenica a aidé les enfants à échapper aux dures réalités de la guerre en Bosnie. Elle continue d'inspirer la créativité et l'expression artistique.
La langue de demain ne sera ni anglaise ni française, mais technologique
Au Cameroun, de plus en plus de parents inscrivent leurs enfants à des programmes d'apprentissage de la technologie. Cela montre l'importance croissante de l'éducation numérique pour l'avenir.