Année de tensions et de réussites dans la CaraïbeCEFR B2
30 déc. 2025
Adapté de Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Edgardo Ibarra, Unsplash
La Caraïbe a vécu une année où se sont conjugués tensions géopolitiques, scènes culturelles florissantes et défis environnementaux. Le président vénézuélien Nicolás Maduro a prêté serment le 10 janvier pour un troisième mandat après une élection contestée en juillet 2024, tandis que des mesures de politique étrangère des États‑Unis, dont des expulsions commencées en février, ont élargi le face‑à‑face entre Washington et Caracas.
Sur le plan culturel, le panniste trinbagonien Joshua Regrello a établi et confirmé un record Guinness en mai. Le poète Anthony V. Capildeo a remporté l’OCM Bocas Prize for Caribbean Literature et le Windham Campbell Prize 2025, et d’autres auteurs régionaux ont reçu des distinctions, tandis que le Bocas Lit Fest perdait son sponsor‑titre après 14 ans.
Les enjeux climatiques sont restés prioritaires : des initiatives d’énergies renouvelables ont progressé en République dominicaine, des projets zéro déchet et des jardins créoles ont été promus en Guadeloupe, et la Jamaïque a exploré les énergies marines mais a rencontré des problèmes de financement. Hurricane Melissa a frappé pendant la saison atlantique et la Jamaïque a fait partie des plus touchées.
Les débats sociaux et diplomatiques ont aussi retenu l’attention : des tensions sur les droits LGBTQ+ en Jamaïque, une affaire judiciaire à Trinidad and Tobago renvoyée au Privy Council, des appels à la décolonisation des symboles après une grâce américaine accordée à Marcus Garvey, et des restrictions de visa du Royaume‑Uni ont suscité des réactions. Des frappes militaires des États‑Unis dans les eaux régionales et des critiques internes, notamment envers la première ministre Kamla Persad‑Bissessar, ont accru les inquiétudes quant au risque d’une escalade, alors que citoyens et dirigeants espèrent une année 2026 pacifique.
Mots difficiles
- géopolitique — relatif aux relations et luttes entre paysgéopolitiques
- contester — refuser d'accepter un résultat ou une décisioncontestée
- expulsion — action d'obliger quelqu'un à partir d'un lieuexpulsions
- panniste — musicien qui joue du steelpan trinidadien
- énergie renouvelable — source d'énergie qui se renouvelle naturellementénergies renouvelables
- zéro déchet — politique visant à réduire tous les déchets produits
- grâce — pardon officiel donné par un État
- décolonisation — processus de retirer des symboles coloniaux
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Quels effets les tensions entre Washington et Caracas peuvent-elles avoir sur la stabilité régionale ? Donnez deux exemples.
- Pensez-vous que les projets zéro déchet et les jardins créoles peuvent changer la vie locale ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
- Comment la perte d'un sponsor‑titre peut-elle affecter un festival littéraire et ses auteurs ?
Articles liés
Parcours de Miski Osman entre Mogadiscio et Nairobi
Un projet soutenu par l'AUMF, International Consulting Expertise et l'Union européenne a recueilli des entretiens à Mogadiscio et Nairobi. La série aborde la migration, la culture et la coopération, et comprend une longue conversation avec Miski Osman.
Politiques vertes et inégalités pour les Roms en Bulgarie
L’anthropologue Elana Resnick a étudié les communautés Roms en Bulgarie et montre que les règles environnementales peuvent aggraver les inégalités. Elle a travaillé comme balayeuse de rue et décrit un « lien déchets‑race » et une « politique du refus ».
