Ataques de bots a activistas y medios en los Balcanes occidentalesCEFR A2
29 nov 2025
Adaptado de Metamorphosis Foundation, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Maria Ivanova, Unsplash
Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.
En noviembre de 2025, operaciones coordinadas de bots atacaron cuentas de activistas y medios en los Balcanes occidentales. Meta.mk publicó cobertura sobre estas campañas el 16 y el 23 de noviembre de 2025.
En Serbia, Students in Blockade detectó un aumento de seguidores sospechosos en su cuenta, que tiene más de 1 millón de seguidores. Investigadores dijeron que hubo dos tácticas: cuentas falsas añadidas como seguidores y denuncias masivas para provocar el bloqueo automático. En Macedonia del Norte, Sloboden Pechat recibió cientos de comentarios idénticos con la palabra "me gusta" y bloqueó su perfil por una semana.
Palabras difíciles
- coordinado — Organizado de manera conjunta o planeada.
- involucrar — Incluir o implicar a alguien en algo.involucraron
- reportes — Informes sobre una situación o problema.
- desactivar — Hacer que algo no funcione más.
- sospechoso — Que causa dudas o desconfianza.sospechosos
- proteger — Mantener a salvo de daño o peligro.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Cómo te sentirías si fueras un activista afectado?
- ¿Qué medidas crees que deberían tomarse para mejorar la seguridad en redes sociales?
- ¿Por qué es importante proteger los canales de comunicación en movimientos sociales?
Artículos relacionados
Buscan señales de vida y tecnología en exoplanetas
Científicos estudian exoplanetas para encontrar señales de vida (biosignaturas) o señales de tecnología (tecnosignaturas). Una subvención de la NASA permite a Adam Frank investigar cómo podrían verse estos rastros a distancias interestelares.
Vietnam Rise y los retos de la sociedad civil en Vietnam
Vietnam Rise apoya activistas vietnamitas con becas, incubación y formaciones. Opera en un contexto de restricciones dentro de Vietnam, promueve la colaboración regional y participó en DRAPAC 2025.
Un documental sobre valentía científica y libertad interior
Meduza ha lanzado un documental sobre Igor Kon, el primer sexólogo soviético, quien defendió la igualdad y la tolerancia. A pesar de la oposición, Kon se convirtió en una figura importante en la discusión sobre sexualidad en la sociedad soviética.
Uganda debe cerrar brechas de género y financiamiento en ciencia
Este artículo destaca la necesidad de reformas en Uganda para mejorar la inclusión de género y el financiamiento en investigación científica. Se enfatiza el papel de la ciencia y la tecnología en el desarrollo del país.
La violencia eleva el precio del transporte en el Noroeste de Camerún
En el Noroeste de Camerún, las carreteras están bloqueadas y viajar es más caro por el riesgo. Los autobuses fueron reemplazados por motos y las tarifas suben debido al peligro, lo que afecta mercados, escuelas y familias.
Nuevo método sin ácidos para reciclar baterías de ion de litio
Investigadores de Rice University presentan FJH-ClO, un proceso en dos etapas que usa pulsos de calor y gases para recuperar litio, cobalto y grafito. Es libre de ácidos, ahorra energía y se probó en laboratorio.