LingVo.club
Nivel
La visión y los riesgos del hogar aumentan las caídas en mayores — Nivel B2 — an elderly woman holding a pair of glasses

La visión y los riesgos del hogar aumentan las caídas en mayoresCEFR B2

29 dic 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
291 palabras

Un estudio transversal poblacional que usó datos del National Health and Aging Trends Study examinó a 4,648 beneficiarios de Medicare de 65 años o más que vivían en la comunidad y realizaron pruebas de función visual y un instrumento sobre el entorno del hogar en 2022. El análisis relacionó medidas objetivas de visión con la presencia de riesgos domésticos y el historial de caídas.

Los investigadores encontraron que casi la mitad (47%) de los hogares no tenía barras de agarre en el baño; las zonas de tropiezo afectaron al 9.5% de las viviendas, los suelos dañados al 4.5% y aproximadamente el 7% presentaba dos riesgos. Reportaron que los adultos con pérdida visual severa tenían entre tres y cuatro veces más probabilidad de sufrir una caída cuando vivían en hogares con peligros como ausencia de barras, zonas de tropiezo o suelos rotos. Además, cada línea de diferencia en la carta de agudeza visual de Snellen se asoció con un aumento del 31% en el riesgo de caídas, y cada línea de pérdida en la sensibilidad al contraste aumentó el riesgo en 14%.

Los autores, entre ellos Shu Xu, destacaron que "el hogar no es solo un telón de fondo; es un factor clave en el riesgo de caídas". El coautor Joshua Ehrlich señaló que la prevención debe combinar la atención visual con modificaciones dirigidas del hogar. Identificar y reparar riesgos domésticos puede reducir las caídas en personas con discapacidad visual. Las caídas no mortales cuestan a Estados Unidos un estimado de $80 billion cada año. La investigación aparece en JAMA Opthalmology y fue divulgada por la University of Michigan.

  • Revisiones oculares periódicas y uso de gafas adecuadas.
  • Instalar barras de agarre y alfombrillas antideslizantes.
  • Despejar rutas, arreglar suelos y mejorar la iluminación.

Palabras difíciles

  • transversalQue analiza datos en un único momento
  • beneficiarioPersona que recibe un beneficio o prestación
    beneficiarios
  • agudeza visualCapacidad para ver detalles finos
  • sensibilidad al contrasteHabilidad para distinguir tonos claros y oscuros
  • barra de agarreBarra fija que ayuda a mantener equilibrio
    barras de agarre
  • caídaPérdida de equilibrio que provoca golpe o lesión
    caídas
  • modificaciónCambio aplicado para mejorar un objeto o lugar
    modificaciones

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué medidas del hogar mencionadas en el artículo crees que serían más fáciles de aplicar en tu casa? Explica por qué.
  • ¿Cómo podría un centro de salud local combinar la atención visual con modificaciones del hogar para prevenir caídas? Da ejemplos concretos.
  • ¿Qué obstáculos económicos o sociales pueden impedir que las personas mayores reparen riesgos domésticos, y cómo se podrían superar?

Artículos relacionados