LingVo.club
Nivel
La moda africana gana visibilidad — Nivel B2 — Woman in orange headwrap and white dress

La moda africana gana visibilidadCEFR B2

25 ene 2026

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
267 palabras

La moda africana ha dejado de limitarse a unos pocos estereotipos y desarrolla hoy una escena diversa que obtiene reconocimiento internacional. Ramata Diallo, graduada en Fashion Management por Kedge Business School, impulsó Africa Fashion Tour para dar voz a diseñadores con base en África y mostrar cómo la visibilidad cultural puede convertirse en viabilidad económica. Diallo sostiene que la autenticidad africana no debe adaptarse a los mercados occidentales y que la influencia y la colaboración son herramientas clave para el crecimiento.

La plataforma subraya la artesanía local —por ejemplo el Leppi de Guinea y el Kente de Ghana— tejidos que requieren varias horas de trabajo manual. También destaca la relación estrecha entre diseñadores y clientes, quienes con frecuencia actúan como estilistas. La mezcla de estilos tradicionales, occidentales e híbridos y el uso de ediciones limitadas y producción más racional son tendencias que muchas marcas africanas ya adoptan.

En 2025, el pop-up Africa Now en Galeries Lafayette en París reunió a 15 diseñadores durante tres semanas; ese mismo año la marca ghanesa Boyedoe fue semifinalista en la competición LVMH y la feria AKAA celebró su 10.º aniversario. Ejemplos concretos de visibilidad incluyen a Ciara desfilando en Lagos Fashion Week para la marca Fruche, y marcas como Tongoro y Sisters of Afrika vistiendo a Beyoncé. Industrias como Nollywood, Marodi TV y el afrobeat también aumentan la atención sobre la moda africana, y la demanda procede de la diáspora, consumidores locales y audiencias internacionales.

  • Visibilidad en pasarelas y medios → más pedidos y viabilidad.
  • Artesanía y producción racional → coherencia con modelos sostenibles.
  • Colaboraciones internacionales y semanas locales → mayor reconocimiento.

Palabras difíciles

  • visibilidadcapacidad de ser visto o conocido públicamente
  • artesaníatrabajo manual tradicional hecho por artesanos
  • viabilidadcapacidad de generar ingresos y mantenerse en el tiempo
  • autenticidadcarácter verdadero o propio de una cultura
  • colaboracióntrabajo conjunto entre personas o entidades
  • diásporacomunidad de personas que viven fuera de su país
  • edición limitadaproducto lanzado en cantidades intencionalmente reducidas
    ediciones limitadas

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo puede la visibilidad internacional ayudar a la viabilidad económica de diseñadores africanos? Da ejemplos basados en el texto.
  • ¿Qué ventajas y qué riesgos puede tener para una marca usar ediciones limitadas y producción más racional?
  • ¿Qué papel pueden jugar la diáspora y las industrias culturales (por ejemplo Nollywood o el afrobeat) en el crecimiento de la moda africana?

Artículos relacionados