LingVo.club
Nivel
La controversia en el juicio del Kendo — man standing wearing white karate gi

La controversia en el juicio del KendoCEFR B1

27 ago 2025

Adaptado de Jo Carter, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Thao LEE, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

El Kendo, una tradición japonesa, enfrenta controversias en su sistema de juicio. A diferencia de otros deportes que tienen puntuaciones numéricas claras, Kendo se basa en la interpretación subjetiva de jueces llamados shinpan. Esta interpretación se centra en el principio de "ki-ken-tai no icchi", que significa la unidad de la mente, el cuerpo y la espada.

Actualmente, hay un debate sobre si se deben emplear tecnologías como video-replay para ayudar en el juicio. Algunos creen que esto haría el sistema más justo y transparente. Sin embargo, otros argumentan que la esencia espiritual del Kendo podría perderse.

Además, la jerarquía dentro de los jueces y los practicantes puede influir en las decisiones. Esto significa que, aunque todos los jueces deberían tener la misma autoridad, a menudo se desestiman las decisiones de los jueces asistentes.

Antes de implementar soluciones tecnológicas, muchos en la comunidad del Kendo abogan por un enfoque en la educación pública y la reafirmación de estándares de juicio más claros.

Palabras difíciles

  • juicioProceso de decidir si algo es correcto.
  • tecnologíasHerramientas y métodos para hacer cosas.
  • juecesPersonas que deciden en competencias.
    jueces asistentes
  • debateDiscusión sobre diferentes opiniones.
  • comunidadGrupo de personas con intereses comunes.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Crees que las tecnologías son necesarias en el Kendo?
  • ¿Cómo influye la jerarquía en el juicio de Kendo?
  • ¿Qué otros deportes podrían beneficiarse de soluciones similares?

Artículos relacionados