El trilema energético en el Sur Global y el papel de ChinaCEFR B1
10 dic 2025
Adaptado de Qian Sun, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Ahmed Raza, Unsplash
Los sistemas energéticos del Sur Global están en un punto de inflexión. Más del 70 por ciento de la población enfrenta un "trilema energético": asegurar electricidad fiable, mantenerla asequible y reducir las emisiones. Un índice de la Renmin University of China, el Global South Energy Trilemma Index (能源不可能三角), muestra que desde 2000 la mayoría de esos países mejoró el acceso y la seguridad, pero la sostenibilidad ambiental sigue siendo baja.
La industria china de energías renovables suministra paneles solares, turbinas eólicas, baterías y equipos de transmisión a gran escala. Esto ha ayudado a bajar los precios globales y a que la implantación de solar y eólica fuera viable en el sur de Asia. Aun así, para muchos Estados la barrera principal es el coste y la falta de inversión.
Pakistán sirve como ejemplo. Ocupa el puesto 51 entre 196 en el índice y necesita USD 1.01 trillion para 2030 para su transición energética. La inestabilidad de la moneda, la deuda circular y la inversión extranjera volátil agravan esa brecha. Además, plantas de carbón construidas bajo la Belt and Road Initiative siguen imponiendo pagos por capacidad que reducen el margen fiscal. Las inundaciones de 2022 y la dependencia de GNL importado aumentan la vulnerabilidad.
China puede movilizar infraestructura y ofrecer financiación con largos plazos, pero la justicia climática pide planificación a largo plazo, transferencia real de tecnología, apoyo a la manufactura local y medidas para aliviar la deuda heredada.
Palabras difíciles
- trilema energético — tres objetivos difíciles en la energía
- asequible — que se puede pagar con facilidad
- sostenibilidad ambiental — conservación del medio ambiente a largo plazo
- implantación — acción de poner una tecnología en uso
- inestabilidad — falta de estabilidad en el valor de la moneda
- deuda circular — deuda que depende de otros préstamos para pagar
- pagos por capacidad — pagos para asegurar que una planta esté disponible
- transferencia — envío o cesión de conocimientos o tecnología
- manufactura local — producción de bienes dentro del país
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Artículos relacionados
Crisis de la educación en Madagascar desde la primaria hasta la universidad
El sistema educativo de Madagascar se ha debilitado en 20 años. La educación primaria es la más afectada, hay pocos docentes cualificados, infraestructura dañada y problemas en la universidad que aumentan el desempleo y la emigración.
Menos contaminación en Asia y un calentamiento más rápido
Investigadores vinculan la caída de la contaminación por aerosoles en Asia oriental con una aceleración del calentamiento superficial global desde alrededor de 2010. El estudio y varios expertos explican causas, impactos regionales y necesidades de financiación.
COP30 en Belém: acuerdo financiero pero sin recorte claro de fósiles
La COP30 terminó en Belém (22 November) con un gran paquete financiero y sin compromisos firmes para reducir combustibles fósiles. Hubo evacuaciones por un incendio (20 November) y se anunciaron metas y fondos para adaptación y pérdidas y daños.
Laúca y la deuda china en Angola
La presa Laúca en el río Kwanza comenzó a operar y fue construida por contratistas chinos con préstamos chinos. Surgen dudas sobre la transparencia, la deuda y la sostenibilidad de ese modelo de infraestructura.
Aldea Rastafari en peligro por obras viales
Una aldea Rastafari en la parroquia de St. James sufrió daños por la construcción de una circunvalación y obras viales. La comunidad denuncia pérdida cultural, daño al río Montego y dificultades de acceso por la maquinaria y el ruido.
La búsqueda de energía sostenible en Jamaica
Jamaica está buscando maneras de reducir el costo de la electricidad mediante fuentes renovables. Esto incluye energía solar, eólica marina y tecnologías del océano.