LingVo.club
Nivel
El cólera se propaga en todo Sudán — four men holding assault rifles

El cólera se propaga en todo SudánCEFR B1

24 sept 2025

Adaptado de Hazem Badr, SciDev CC BY 2.0

Foto de Randy Fath, Unsplash

Adaptación del artículo original asistida por IA, simplificada para estudiantes de idiomas.

Desde el comienzo del brote de cólera, esta enfermedad ha afectado a todos los estados de Sudán, con más de 105,000 casos y 2,600 muertes reportadas. Las condiciones de vida en los campamentos son extremas, ya que muchas familias se han visto forzadas a abandonar sus hogares. La falta de acceso a agua limpia y servicios de salud adecuados contribuye a la rápida propagación de la enfermedad.

La llegada de la temporada de lluvias ha dañado aún más la infraestructura de saneamiento. Los residuos están contaminando fuentes de agua, lo que aumenta el riesgo de enfermedad. Las organizaciones internacionales advirtieron que sin un cambio en la situación actual, el brote podría empeorar.

A pesar de los esfuerzos de vacunación, el lento flujo de ayuda humanitaria significa que muchas comunidades siguen sin recibir tratamiento. Los activistas de salud en Sudán afirman que la respuesta actual es insuficiente y que se necesita más apoyo, pero cualquier estrategia dependerá del cese de la guerra.

Palabras difíciles

  • broteInicio de una enfermedad en un lugar.
  • enfermedadCondición que afecta la salud.
  • propagaciónDifusión de algo, como una enfermedad.
  • infrastructuraServicios y estructuras que apoyan una comunidad.
    infraestructura
  • contaminandoHaciendo que algo sea sucio o peligroso.
  • vacunaciónProceso de administrar una vacuna.
  • apoyoAyuda o respaldo a algo o alguien.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué más se podría hacer para ayudar a Sudán?
  • ¿Por qué es importante el acceso a agua limpia?
  • ¿Cómo pueden las organizaciones ayudar más eficazmente?

Artículos relacionados