Kiel lokaj krizoj en Turkio atingas aliajn regionojnCEFR A2
15 Nov 2025
Adaptita el Hilal Sahin, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Frederick Shaw, Unsplash
La aŭtoro skribas el proksima sperto en Turkio. Lia frato servis kiel kuracisto en urĝa helpo en kamparaj areoj ĉe landlimoj, kaj la aŭtoro parolis kun instruistoj, municipaj oficistoj, butikestroj kaj familioj. Tiuj unuarangaj kontaktoj montras kiel problemoj pri manĝaĵo, sano kaj publikaj servoj povas kombiniĝi kaj disvastiĝi preter sia fonto.
Ĉiutagaj scenoj montras la situacion: infano venas kun kraketaj lipoj kaj akvoboteleto; elĉerpitaj familioj atingiĝas post maltrafitaj manĝoj, perditaj salajroj aŭ malhaveblaj transportoj. Aliloke, du dormemaj fratoj venas en la urĝan sekcion post enportado de hejtilo dum malvarma periodo, kaj oksigeno helpis revivigi ilin. Sekura hejtilo kaj vintrega helpo povus teni ilin hejme.
Aŭtoro identigas tri manierojn, kiel ŝokoj disvastiĝas: provizaj ĉenoj kiuj altigas prezojn, rete rapidaj indigno-algoritmoj, kaj fermitaj laŭleĝaj vojoj kiuj devigas homojn serĉi pli danĝerajn itinerojn. Li proponas investon en lernejaj manĝadoj, monsubteno kaj municipa kunlaboro, kaj apelacias por daŭra solidareco kaj praktikaj civitaj agoj, kiel disvastigi informojn, kontakti reprezentantojn kaj fari malgrandajn donacojn al lokaj iniciatoj.
Malfacilaj vortoj
- manĝo — A material we eat to live.manĝprezoj
- malsati — To not have enough food.malsatas
- influi — To have an effect on something.influas
- katastrofo — A serious disaster or event.
- help — To assist or support someone.helpi
- edukado — The process of teaching and learning.edukadon
- ligiti — To be connected or associated.ligitaj
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kiel vi pensas, ke manĝasekureco influas edukadon?
- Ĉu vi pensas, ke homoj sufiĉe helpas unu la alian en okazaĵoj?
- Kiel vi povus helpi en malgrandaj agoj?
Rilataj artikoloj
Raporto: agresiva merkatado de beba formulo damaĝas sanon
Raporto ligita al UN avertas, ke vasta merkatado de pulvora beba formulo malutilas infana sano en mez- kaj pli-malalt-mezaj enspezaj landoj. Ĝi citas taksojn, studon en pluraj landoj kaj rekomendojn por pli forta subteno de mamnutrado.
