LingVo.club
Nivelo
Malegaleco plifortigas pandemiojn — Nivelo B2 — Coronavirus disease (COVID-19) outbreak – warning alarm message.

Malegaleco plifortigas pandemiojnCEFR B2

5 Nov 2025

Adaptita el Matthew M. Kavanagh, SciDev CC BY 2.0

Foto de Markus Spiske, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
5 min
279 vortoj

Matthew M. Kavanagh, direktoro de la Georgetown University Center for Global Health Policy and Politics, argumentas, ke malegaleco kaj pandemioj nutras unu la alian. Li reliefigas, ke scienco nun povas sekvenci viruson en kelk tagoj, konstrui vakcinon en monatoj kaj rapide detekti ekaperojn. Tamen pandemioj nun venas pli rapide, disvastiĝas pli vaste kaj kostas pli da vivoj kaj subsistaj rimedoj.

Li citas datumojn kiuj ligas pli grandan enspezan interspacon al pli malbonaj sanrezultoj: kie estas grandaj malegalecrezultoj, la COVID-mortoprocento estas pli alta kaj estas pli da novaj HIV-infektoj kaj AIDS-mortoj. Kavanagh asertas, ke malegaleco pligrandigas vundeblecon kaj malfortigas kapablon respondi. Li montras ekzemplojn: HIV detruis LGBTQ-komunumojn kie stigmato kaj kriminaligo persistis; COVID-19 disvastiĝis tra koncentrita loĝado, neformalaj laborlokoj kaj migrantaj dormejoj dum samtempe akciaroj altiĝis.

Pri solvoj, li proponas ŝanĝojn en tri kampoj: financo, teknologio kaj socia politiko. Inter la proponoj estas provizora haltigo de ŝuldrepagoj por trafitaj nacioj, reala pandemia financa facilo por ke rezervoj (IMF) estu aŭtomate haveblaj, deviga teknologia transdonado kiam esploro estas publike financata, kaj regiona produktado (ekzemple fabrikoj en Brazilo por Latin-Ameriko, en Kenjo/Senegalo/Sud-Afriko por Afriko, kaj en Tajlando por Azio). Li ankaŭ rekomendas anstataŭigi patentojn per premioj por eviti longajn monopolojn.

Krome nacia politiko devas atingi sociajn determinantojn: enspezo, loĝado kaj nutrado. Monaj transigoj kaj nutra asistado helpas homojn izoliĝi; infansubvencioj en Sud-Afriko malpliigis malsaton dum COVID-19, kaj Bolsa Família en Brazilo reduktis AIDS-mortojn je 40%. Pli bona financa sekureco por virinoj en Afriko malpliigis ilian HIV-riskon. Kavanagh instigas komunumajn organizojn kunlabori kun sano- kaj financministerioj. Li finas, ke scienca progreso povas preventi ekaperojn, sed nur egaleco povas ĉesigi pandemiojn.

Malfacilaj vortoj

  • malegalecosituacio kun granda diferenco inter homoj
  • pandemioepidemio kiu tuŝas multe da landoj
    pandemioj, pandemiojn
  • ekaperosubita kresko de infektoj en loko
    ekaperojn
  • sekvencidetermini la genecan ordon de viruso
  • vundeblecomalforteco kiu malpliigas kapablon rezisti
    vundeblecon
  • transdonadotransdono de teknologio inter landoj aŭ institucioj
  • rimedoio uzata por vivteni aŭ subteni sin
    rimedoj
  • patentojuro kiu donas ekskluzivan vendrajton tempan
    patentojn

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kian efikon laŭ vi havas regiona produktado de vakcinoj por la aliro en malsamaj regionoj? Donu kialojn.
  • Kiel monaj transigoj kaj nutra asistado helpis homojn izoliĝi laŭ la teksto? Donu ekzemplojn.
  • Ĉu anstataŭigo de patentoj per premioj sonas justa laŭ vi? Klarigu viajn kialojn kaj eblajn malavantaĝojn.

Rilataj artikoloj