Strataj infanoj en franca‑parolanta AfrikoCEFR B2
20 Jun 2025
Adaptita el Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Job Bunana, Unsplash
Strataj infanoj estas vaste disvastigita kaj kompleksa problemo en franca‑parolanta Afriko. La Internacia Katolika Infana Oficejo (BICE) raportis en 2021, ke estas pli ol 120 milionoj da strataj infanoj tutmonde; en Afriko tio estis ĉirkaŭ 30 milionoj, kaj oni antaŭvidas ke en 2025 la nombro atingos 35 milionojn. Humanium reliefigas plurajn ĉefajn kialojn: malriĉeco, militoj, perforto, pasinta fitraktado, ekspluatado kaj senesperiĝo; en kelkaj komunumoj familioj ankaŭ senakceptas infanojn pro akuzoj pri sorĉado.
La fenomeno prenas lokajn formojn: en Kameruno la vorto Mboko (de Nanga‑boko, Nanga = "dormi", éboko = "ekstere") rilatas al migrado inter urboj kaj al junulaj retoj kiuj foje ligas al uzo de drogoj kaj al muzika kulturo Mbolé. La kanto "Toaster Le Yamo" de Elang City estas citata kiel arta portreto de la senlaboraj junuloj.
En Kinŝaso la lingala vorto Shégué priskribas similajn infanojn, kaj iuj shégués aliĝas al bandetoj nomataj Kulunas, kiuj partoprenas ŝtelojn kaj perfortajn atakojn; tio estas parto de pli vasta socia krimfenomeno. En Côte d’Ivoire la junulaj bandetoj, nomataj microbes, foje uzis ekstreman perforton en urboj kiel Abidjan, kaj kelkaj raportoj ligas ilian konduton al la politika krizo de 2021 kaj al la aresto de eksprezidento Laurent Gbagbo.
Filmmakisto Alex Ogou kreis la serialon "Invisibles" por montri kiel multaj microbes estas forlasitaj aŭ devigitaj fendigi sin mem. Malgraŭ iniciatoj de civila socio, garantii dignon kaj sekurecon por strataj infanoj en urbaj areoj restas malfacile, ĉar registaraj prioritatoj kaj longdaŭraj solvoj estas ankoraŭ necertaj.
Malfacilaj vortoj
- disvastigi — fari ion konata en multaj lokojdisvastigita
- kompleksa — kun multaj partoj aŭ malfacile komprenebla
- malriĉeco — manko de mono kaj bazaj vivbezonoj
- ekspluatado — uzo de personoj por profitigi alian
- senesperiĝo — perdo de espero kaj sento de malespero
- senakcepti — malkonsenti pri aŭ rifuzi akcepti persononsenakceptas
- migrado — movado de homoj inter urboj aŭ landoj
- bandeto — malgranda krima grupo de junaj homojbandetoj
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Kiel, laŭ vi, malriĉeco kaj ekspluatado kontribuas al la kresko de strataj infanoj en la artikolo? Donu mallongan klarigon.
- Kiaj iniciatoj de civila socio aŭ registaraj politikoj povus helpi garantii dignon kaj sekurecon por strataj infanoj? Priskribu unu aŭ du ideojn.
- Kiel lokaj kulturaj aŭ lingvaj terminoj (ekz. Mboko, Shégué) helpas kompreni la specifajn problemojn de strataj infanoj en malsamaj urboj? Donu ekzemplon.
Rilataj artikoloj
Plimulto de junaj usonanoj fumas nikotinajn, tabakajn aŭ kanabajn produktojn
Studo bazita sur 2022–23 PATH-datumoj de junuloj aĝaj 12–34 trovis ses uzprofilojn; la plej granda grupo uzis fumeblan tabakon. Esploristoj avertas pri la danĝeroj de bruligeblaj produktoj kaj petas celitajn preventajn rimedojn.
