LingVo.club
المستوى
تقرير يحذر من "الإفلاس المائي" العالمي — المستوى B2 — grey metal pipe with handle

تقرير يحذر من "الإفلاس المائي" العالميCEFR B2

٢٠ يناير ٢٠٢٦

مقتبس من Hadeer Elhadary, SciDev CC BY 2.0

صورة من engin akyurt, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
296 كلمة

في تقرير صدر عن جامعة الأمم المتحدة في 20 January واستند إلى ورقة من معهد المياه والبيئة والصحة (INWEH)، حذر الباحثون من دخول العالم حقبة «الإفلاس المائي». يعرف التقرير هذه الحالة بأنها سحب مستمر للمياه السطحية والجوفية يتجاوز المتدفّقات المتجددة والحدود الآمنة، مع فقدان القدرة على العودة إلى مستويات المخزون التاريخية.

يتضمن التقرير بيانات مقلقة: حوالي 2.2 مليار شخص يفتقرون إلى مياه شرب آمنة، وما يقرب من 4 مليار شخص — أي نحو نصف سكان العالم — يواجهون ندرة مائية شديدة لمدة لا تقل عن شهر واحد سنوياً. منذ أوائل التسعينيات انخفضت مستويات المياه في أكثر من نصف البحيرات الكبيرة، وتوفّر حوالي 50 في المئة من مياه المنازل وأكثر من 40 في المئة من مياه الري الآن من المياه الجوفية، بينما تُظهر 70 في المئة من الحوضات الجوفية الكبرى تراجعاً طويل الأمد. كما أزيلت نحو 410 مليون هكتار من الأراضي الرطبة الطبيعية خلال الخمسين عاماً الماضية.

قال الباحث الرئيسي كاوه مدني، مدير INWEH: «يحدث الإفلاس المائي عندما تتوفر شروط العجز وعدم الانعكاسية معاً». أشار التقرير إلى أن الحوكمة الضعيفة والتلوث وزيادة الطلب من الزراعة والمدن السريعة النمو هي أسباب رئيسية، وأن إخفاقات سياسية مثل الإفراط في تخصيص المياه والوصول غير المحدود إلى المياه الجوفية والإعانات التي تشجّع الإفراط في الاستهلاك تسهم في المشكلة. وحذّر التقرير من نتائج خطيرة تشمل مياه أقل موثوقية، وتكاليف ومخاطر أعلى، وبطالة وجوع وهجرة قسرية وتوترات قد تؤدي إلى عنف.

كما يحدد التقرير بؤراً خطرة في أجزاء من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ووسط وجنوب آسيا وشمال الصين وجنوب غربي الولايات المتحدة وشمال المكسيك وجنوب أوروبا والبحر المتوسط وجنوب أفريقيا وأجزاء من أستراليا. ويحث الخبراء على تحويل التركيز من محاولة استعادة العرض فقط إلى إدارة المياه ضمن حدود، مع الاستثمار في كفاءة استخدام المياه، وتحديث نظم الري، والتخطيط لمخاطر الجفاف، وبناء بنى تحتية مقاومة للمناخ، ومعالجة مياه الصرف وإدارة الطلب مع تمويل عادل للمجتمعات المتأثرة.

كلمات صعبة

  • ماءسائل ضروري للحياة والاستخدامات المختلفة
    المياه الجوفية, مياه شرب, مياه المنازل, مياه الري
  • ندرةقلة المياه المتاحة مقارنة بالطلب
    ندرة مائية شديدة
  • حوكمةطريقة إدارة الموارد واتخاذ القرارات
    الحوكمة
  • إفراطالاستخدام أو التخصيص بكمية كبيرة جدا
    الإفراط
  • مخزونالكمية المحفوظة من مورد ما
    المخزون
  • حوضمنطقة تجمّع مياه تحت الأرض أو السطح
    الحوضات
  • بؤرةمكان يعاني من مشكلة شديدة
    بؤراً

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • أي الإجراءات المقترحة في التقرير تبدو لك أكثر فعالية محلياً ولماذا؟ اذكر مثالاً أو سببين.
  • كيف يمكن أن تؤثر ندرة المياه وإمكانية الإفلاس المائي على الهجرة والوظائف في منطقة قريبة منك؟
  • ما الصعوبات السياسية أو الاقتصادية التي قد تمنع إدارة المياه ضمن حدود كما يطالب التقرير؟

قصص ذات صلة

اليوم الدولي للريغي يحتفل ويركز على عدالة المناخ — المستوى B2
١ يوليو ٢٠٢٥

اليوم الدولي للريغي يحتفل ويركز على عدالة المناخ

يحتفل اليوم الدولي للريغي بدورته الحادية والثلاثين تحت شعار «حب واحد، صوت واحد، يوم واحد». يركّز الحدث هذا العام على دور الريغي في النشاط الاجتماعي وعدالة المناخ مع فعاليات في جامايكا ومواقع أخرى حول العالم.

المستوى