LingVo.club
المستوى
مرض فقدان أنسجة الشعاب المرجانية يضر بالشعاب المرجانية في البحر الكاريبي — an aerial view of the ocean and rocks

مرض فقدان أنسجة الشعاب المرجانية يضر بالشعاب المرجانية في البحر الكاريبيCEFR B1

١٣ مايو ٢٠٢٥

مقتبس من Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Renaldo Matamoro, Unsplash

إعادة صياغة للمقال الأصلي بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ومبسَّطة لمتعلمي اللغة العربية.

مرض فقدان أنسجة الشعاب المرجانية (SCTLD) يمثل تهديدًا خطيرًا للشعاب المرجانية في البحر الكاريبي. بدأ هذا المرض في فلوريدا عام 2014، وانتشر إلى مناطق عدة مثل جزر الباهاما وكايمان. المرض يمكن أن ينتقل بسهولة من شعاب مريضة إلى أخرى عبر المياه أو التفاعل المباشر.

تظهر على الشعاب المصابة جروح تتسع مع تقدم المرض. تُستخدم المضادات الحيوية لمحاولة إنقاذ الأنواع المختلفة من الشعاب. تعتبر أنظمة الشعاب المرجانية مهمة للاقتصاد المحلي وللبيئة البحرية. في توغو، لو وصل المرض، قد يكلف ذلك مئات الملايين من الدولارات.

لتجنب هذا الانتشار، يحتاج المجتمع إلى الوعي والتعزيز اللازم في القدرات للتعامل مع المرض. كما يتم تعليم الغواصين كيفية التعرف على الأعراض والإبلاغ عنها من خلال تطبيق خاص. يُنصح بعدم لمس الشعاب والاعتناء بالمعدات لمنع العدوى.

كلمات صعبة

  • مرضحالة تسبب مشاكل للصحة.
    المرض
  • الشعابهياكل بحرية يعيش فيها الكثير من الأسماك.
    الشعاب المرجانية
  • جروحإصابات أو خدوش على الجسم.
  • المضاداتأدوية تساعد في محاربة الأمراض.
    المضادات الحيوية
  • الوعيفهم ومعرفة الشيء.
  • العدوىانتقال المرض من شخص إلى آخر.

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف يمكن للناس المساعدة في حماية الشعاب المرجانية؟
  • ما هي الآثار الاقتصادية لفقدان الشعاب المرجانية؟
  • كيف يؤثر مرض SCTLD على البيئة البحرية؟
  • ما رأيك في أهمية التعليم للغواصين في هذا السياق؟

قصص ذات صلة