LingVo.club
المستوى
دراسة: مستقبلات إنفلونزا الطيور في أنسجة الضرع لدى ثدييات متعددة — a cow standing in a field

دراسة: مستقبلات إنفلونزا الطيور في أنسجة الضرع لدى ثدييات متعددةCEFR B1

١٠ ديسمبر ٢٠٢٥

مقتبس من Dave Roepke-Iowa State, Futurity CC BY 4.0

صورة من Peter Hoogmoed, Unsplash

المستوى B1 – متوسط
2 دقيقة
119 كلمة

تفش إنفلونزا الطيور شديد الضراوة (H5N1) أثر على أعداد كبيرة من الطيور، وانتشر إلى أبقار الألبان في ربيع 2024. نشرت دراسة في مجلة Journal of Dairy Science فحصت نسيج الغدد الثديية في نماذج من الثدييات لمعرفة مدى إمكانية انتقال الفيروس بين الأنواع.

تفحص الباحثون أنسجة الخنازير والأغنام والماعز والأبقار اللاحمة والألباكا والإنسان، ووجدوا أن كل هذه الأنسجة تحتوي مستقبلات حمض السياليك. هذا السكر على سطح الخلايا يساعد فيروسات الإنفلونزا على الالتصاق والدخول إلى الخلايا، ولذلك قد يكون انتقال الفيروس بين الثدييات والإنسان ممكناً.

أبلغ الباحثون أن البسترة تقتل فيروسات الإنفلونزا، لذا يُعتبر الحليب المعبأ آمناً، بينما يثير الحليب الخام مخاوفاً لأن بعض الناس يستهلكونه. وخلصوا إلى أن تشديد الرصد والجهود للحد من الانتشار ضروريان لتقليل خطر تكيف فيروسي جديد.

كلمات صعبة

  • تفشانتشار مرض بسرعة في منطقة أو مجموعة
  • ضراوةشدة وقوة الضرر من المرض
    الضراوة
  • نسيجمجموعة خلايا تشكل جزءاً من جسم
  • مستقبلجزء في الخلية يستقبل مواد أو إشارات
    مستقبلات
  • حمض السياليكسكر موجود على سطح الخلايا
  • بسترةتسخين الحليب لقتل الجراثيم والفيروسات
    البسترة
  • رصدمتابعة ومراقبة حدوث مرض أو تغيير
    الرصد

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

قصص ذات صلة

دراسة: مستقبلات إنفلونزا الطيور في أنسجة الضرع لدى ثدييات متعددة — العربية المستوى B1 | LingVo.club