Đạo luật Sửa đổi về Bảo vệ Quyền của Người Chuyển giới, 2026, đã nhận được sự đồng thuận của tổng thống vào ngày 30 tháng 3. Luật này xóa quyền tự nhận dạng và thay vào đó yêu cầu kiểm tra y tế cùng thủ tục hành chính để xác nhận giới trên giấy tờ, khiến các nhà hoạt động lo ngại về nguy cơ gia tăng kỳ thị và rào cản tiếp cận dịch vụ.
Tác động đã xuất hiện rõ ở Bihar. Hai phụ nữ chuyển giới kể rằng trợ cấp phúc lợi bị mất hoặc chậm làm gián đoạn điều trị HIV. Ankita ở Patna ngừng nhận khoản trợ cấp hàng tháng 1,500 rupee Ấn Độ (khoảng $16) từ chương trình bang Shatabdi AIDS Pirit Kalyan Yojana và không còn đủ tiền trả 500 rupee cho chuyến đi khứ hồi tới trung tâm điều trị kháng retrovirus (ART). Angel ở quận Sitamarhi nói cô bỏ lỡ hai lần tới ART vì nợ hai tháng tiền thuê chỗ ở của guru và hết tiền sau khi xin ăn và hát ở bến xe.
Một số rào cản thực tế được nêu ra bởi quan chức và nhà hoạt động: J. Javed cho biết các khoản thanh toán đôi khi bị chậm và người thụ hưởng có thể nhận tiền hai tháng một lần; Reshma, người làm việc với hơn 2,500 phụ nữ chuyển giới, nhấn mạnh lỗ hổng giấy tờ, vi phạm bí mật, thiếu đào tạo nhân viên và hỗ trợ phúc lợi gián đoạn.
- Thanh toán phúc lợi bị chậm
- Lỗ hổng giấy tờ tùy thân
- Vi phạm bí mật trong dịch vụ
- Nhân viên thiếu đào tạo
- Hỗ trợ phúc lợi bị gián đoạn
Một nghiên cứu năm 2018 do Ủy ban Nhân quyền Quốc gia uỷ quyền cho thấy 96% dân số chuyển giới ở Ấn Độ bị từ chối việc làm và phải chuyển sang công việc lương thấp, không an toàn. Chuyên gia y tế cảnh báo gián đoạn điều trị có thể gây kháng thuốc và làm trầm trọng sức khỏe tâm thần; Abhinav Pandey nói điều này có thể dẫn tới lo âu, trầm cảm, sang chấn, cô lập và ý nghĩ tự sát. Các hướng dẫn quốc gia năm 2024 của chương trình kiểm soát AIDS nhấn mạnh bảo mật và chăm sóc không phán xét, và các nhà hoạt động như Venkatesan Chakrapani kêu gọi xóa bỏ rào cản và tôn trọng phẩm giá để người chuyển giới không phải lựa chọn giữa sinh tồn, danh tính và điều trị.
Bản tin được hỗ trợ bởi khoản tài trợ báo chí độc lập từ Thakur Foundation và do ban Toàn cầu của SciDev.Net thực hiện.
Từ khó
- tự nhận dạng — quyền ghi nhận giới tính theo lời khai cá nhân
- phúc lợi — hỗ trợ tài chính hoặc dịch vụ cho người nghèo
- gián đoạn — sự ngắt quãng gây dừng dịch vụ hoặc hoạt động
- kỳ thị — đối xử bất lợi vì thuộc nhóm xã hội
- kháng thuốc — vi khuẩn hoặc virus không còn bị thuốc hiệu quả
- phẩm giá — giá trị và sự tôn trọng cơ bản của con người
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ yêu cầu kiểm tra y tế để xác nhận giới tính sẽ ảnh hưởng thế nào tới khả năng tiếp cận dịch vụ y tế của người chuyển giới?
- Những biện pháp thực tế nào có thể giảm rào cản giấy tờ và bảo đảm bí mật cho người chuyển giới khi tiếp cận phúc lợi?
- Dựa trên bài, hãy nêu ví dụ về cách mất trợ cấp có thể ảnh hưởng đồng thời tới sức khỏe và sinh kế của một người.
