LingVo.club
Trình độ
Gần một tỷ người không tiếp cận công nghệ trợ giúp — Trình độ B2 — Accessible signage

Gần một tỷ người không tiếp cận công nghệ trợ giúpCEFR B2

17 thg 5, 2022

Phỏng theo Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

Ảnh: Erik Mclean, Unsplash

Trình độ B2 – Trung cao
8 phút
422 từ

Báo cáo ra mắt ngày 16 tháng 5 của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và UNICEF là bức ảnh toàn cầu đầu tiên về nhu cầu và mức độ tiếp cận công nghệ trợ giúp. Báo cáo cho biết gần một tỷ trẻ em, người khuyết tật và người cao tuổi hiện không tiếp cận được các sản phẩm trợ giúp họ cần. Các thiết bị được nêu là kính mắt, máy trợ thính và các thiết bị hỗ trợ di chuyển hoặc giao tiếp.

Báo cáo lưu ý hiện có khoảng 2,5 tỷ người cần ít nhất một sản phẩm trợ giúp, và con số này có thể tăng lên hơn 3,5 tỷ vào năm 2050 do già hóa dân số và sự gia tăng các bệnh không lây nhiễm. Giám đốc điều hành WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus được dẫn lời: "Tước quyền tiếp cận những công cụ thay đổi cuộc sống này không chỉ là vi phạm quyền con người, mà còn là tính toán kinh tế ngắn hạn." Báo cáo kêu gọi chính phủ, ngành công nghiệp và xã hội dân sự tài trợ, ưu tiên tiếp cận và đưa các sản phẩm vào phạm vi bảo hiểm chăm sóc sức khỏe phổ quát.

Báo cáo cũng mô tả tác động thực tế qua các câu chuyện cá nhân. Almah Kuambu mất chi dưới khi 11 tuổi và phải chờ gần một năm để được lắp chân giả, còn Anna Kwemeling, 39 tuổi, mất chân trong một vụ tai nạn và phải nghỉ việc, sau đó phải tiết kiệm để đi đến Port Moresby để được phục vụ. UNICEF nêu có 240 triệu trẻ em sống với một hoặc nhiều khuyết tật, và chuyên gia UNICEF chỉ ra kỳ thị và môi trường trường học không bao gồm là rào cản lớn.

Báo cáo liệt kê các rào cản như khoảng cách di chuyển dài và chi phí cao: khoảng hai phần ba người có sản phẩm trợ giúp trả tiền túi, phần còn lại nhờ gia đình hoặc bạn bè hỗ trợ tài chính. Các chuyên gia thúc giục áp dụng cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm, dựa trên quyền, với sự tham gia chủ động của người dùng. Báo cáo giới thiệu dữ liệu từ công cụ đánh giá nhanh Assistive Technology Assessment (rATA) và hy vọng chuyển công nghệ trợ giúp từ quy mô từ thiện sang triển khai có hệ thống trong nước và dịch vụ phù hợp mục đích.

Từ khó

  • công nghệ trợ giúpthiết bị và công cụ hỗ trợ hoạt động hàng ngày
  • tiếp cậnđạt tới và sử dụng một dịch vụ
    tiếp cận được
  • khuyết tậttình trạng giảm năng lực về thể chất hoặc tinh thần
  • già hóa dân sốtăng tỉ lệ người cao tuổi trong dân số
  • tước quyềnlấy đi các quyền hoặc cơ hội của ai
  • trả tiền túichi trả trực tiếp từ thu nhập cá nhân

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Theo bạn, chính phủ nên ưu tiên biện pháp nào để giảm chi phí tiếp cận thiết bị trợ giúp? Hãy nêu lý do.
  • Báo cáo nói thiếu tiếp cận là cả vấn đề quyền và kinh tế. Bạn nghĩ hậu quả kinh tế của việc nhiều người không tiếp cận sản phẩm trợ giúp là gì?
  • Cách tiếp cận lấy con người làm trung tâm có thể thay đổi dịch vụ trợ giúp như thế nào trong thực tế?

Bài viết liên quan

AI và rủi ro cho cộng đồng LGBTQ+ — Trình độ B2
18 thg 11, 2025

AI và rủi ro cho cộng đồng LGBTQ+

AI ngày càng phổ biến; khảo sát Ipsos cho biết 55 phần trăm thấy lợi ích hơn hại. Tuy nhiên dữ liệu huấn luyện và công cụ giám sát có thể gây tổn hại cho người LGBTQ+. Những người ủng hộ kêu gọi bảo vệ và hợp tác.

Trình độ