LingVo.club
Trình độ
Bão Beryl tấn công Barbados và thiệt hại cho thủy sản — Trình độ B2 — a couple of boats that are sitting on the ground

Bão Beryl tấn công Barbados và thiệt hại cho thủy sảnCEFR B2

6 thg 10, 2025

Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Tom Jur, Unsplash

Trình độ B2 – Trung cao
7 phút
387 từ

Bão Beryl đổ bộ vào Barbados vào ngày 1 tháng 7 năm 2024 với cường độ cấp 4 và gây thiệt hại đáng kể cho ngành thủy sản. Tác động tức thời được nhìn thấy ở nhiều nơi cập bờ: thuyền bị chìm hoặc hư hỏng, người bán cá mất thu nhập, khối dolos trên đê chắn sóng ở Bridgetown bị lật và chìm, và các thiết bị tập trung cá (FADs) ở Paynes Bay bị phá hủy, làm giảm sản lượng đánh bắt.

Trong những tháng sau bão, 54 người làm việc trong ngành thủy sản—bao gồm chủ thuyền, ngư dân, người bán cá, người chế biến và lao động liên quan—tại các bến như Bridgetown Public Market, Oistins Fish Market, Pile Bay, Conset Bay và Paynes Bay đã được phỏng vấn. Khảo sát do khóa học cấp độ 3 về Sinh học Thủy sản tại UWI Cave Hill thực hiện nhằm đánh giá tác động và ghi nhận đề xuất phục hồi từ những người trực tiếp bị ảnh hưởng.

Người tham gia đồng thuận về nhu cầu tăng cường cơ sở hạ tầng và áp dụng cách tiếp cận tích hợp thay vì chỉ dùng kỹ thuật truyền thống. Họ ủng hộ vừa sửa đê chắn sóng, vừa áp dụng biện pháp dựa trên thiên nhiên như phục hồi rạn san hô để giảm năng lượng sóng và hỗ trợ đa dạng sinh học. Ngư dân cũng nêu yêu cầu hỗ trợ tài chính, trang thiết bị sửa chữa, thuyền làm từ vật liệu vững chắc như sợi thủy tinh gia cường, Kevlar và nhôm hàng hải, cùng kho bãi trên bờ kín gió.

Cục Thủy sản Barbados (BFD) và Trưởng Cục Shelly-Ann Cox nhận ra nhu cầu tăng cường sức chống chịu. Dự án Ứng phó Khẩn cấp và Phục hồi Beryl (P507109) do Ngân hàng Thế giới tài trợ đang triển khai, với hỗ trợ thêm từ một dự án do UNDP và chính phủ Nhật Bản hậu thuẫn. Nỗ lực phục hồi tập trung vào sửa chữa và thay thế tàu, phục hồi cảng, bảo vệ bờ, cải thiện Hệ thống Quản lý Khẩn cấp Quốc gia (NEMS) và xây dựng máy nâng tàu di động cùng cơ sở kéo tàu lên bờ dự kiến trong năm nay.

Từ khó

  • cường độmức mạnh của bão hoặc hiện tượng tự nhiên
  • thiệt hạitổn thất về tài sản, sinh kế hoặc môi trường
  • doloskhối bê tông đặc biệt dùng để chắn sóng
  • đê chắn sóngcông trình bảo vệ bờ khỏi sóng và xói mòn
  • khảo sátthu thập thông tin từ người bị ảnh hưởng
  • phục hồilàm lại hoặc sửa chữa để trở về trạng thái trước
  • đa dạng sinh họcsố loài và kiểu sống khác nhau trong hệ sinh thái
  • sức chống chịukhả năng chịu đựng và trở lại trạng thái bình thường

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Trong danh sách đề xuất (sửa đê chắn sóng, phục hồi rạn san hô, hỗ trợ tài chính, thuyền bằng vật liệu bền), bạn nghĩ nên ưu tiên đề xuất nào trước và vì sao?
  • Việc phục hồi rạn san hô là một biện pháp dựa trên thiên nhiên. Hãy nêu hai lợi ích và hai thách thức khi thực hiện biện pháp này ở Barbados.
  • Dự án phục hồi có nhiều nhà tài trợ và hỗ trợ thêm từ các tổ chức khác. Theo bạn, điều đó sẽ giúp việc phục hồi hiệu quả hơn hay gây khó khăn trong phối hợp? Giải thích quan điểm của bạn.

Bài viết liên quan

AI và bất bình đẳng ở châu Phi — Trình độ B2
7 thg 11, 2025

AI và bất bình đẳng ở châu Phi

AI có thể mang lại lợi ích kinh tế lớn nhưng lợi ích không phân phối đều. Bài viết nêu sự chia rẽ giữa Bắc và Nam toàn cầu, ví dụ về dữ liệu, hạ tầng và chính sách chip, và kêu gọi quản trị bao trùm.

Trình độ