LingVo.club
Seviye
PFAS kirliliği bebek sağlığını ve maliyeti artırıyor — A baby being washed in a kitchen sink

PFAS kirliliği bebek sağlığını ve maliyeti artırıyorCEFR B1

18 Ara 2025

Uyarlanmıştır: U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Fotoğraf: Julia Michelle, Unsplash

Seviye B1 – Orta
3 dk
142 kelime

Arizona Üniversitesi öncülüğündeki çalışma Proceedings of the National Academy of Sciences dergisinde yayımlandı ve 2010-2019 yılları arasında Yeni Hampshire’deki tüm doğumları inceledi. Araştırmacılar, PFAS ile kirlenmiş sahaların aşağısındaki kuyulardan su alan annelerle yukarısındaki kuyulardan su alan anneleri karşılaştırdı.

Aşağıdaki kuyulardan su içen annelerin bebeklerinde birinci yıl ölüm oranı daha yüksekti; erken doğum oranı arttı ve bunun içinde 28 haftadan önce doğumlar da vardı. Ayrıca 5.5 pounds'tan daha az ağırlıklı bebek doğumlarında artış görüldü; 2.2 pounds'tan daha az ağırlıkta doğumlar da raporlandı. Çalışma özellikle PFOA ve PFOS adlı uzun zincirli PFAS'lara odaklandı; bu maddeler artık ABD'de üretilmiyor ancak toprakta kalıyor ve yeraltı suyuna sızıyor.

Yazarlar bulguları bitişik ABD'ye genellediklerinde, PFAS kirliliğinin her yıl doğan bebekler üzerinde en az 8 milyar dolar sosyal maliyet getirdiğini tahmin ediyor. Bu maliyet tıbbi bakım, uzun vadeli sağlık etkileri ve azalmış yaşam boyu kazançları kapsıyor.

Zor kelimeler

  • kirlenmekbir şeyin zarar verici maddelerle dolması
    kirlenmiş
  • kuyuyeraltından su çıkarılan delik veya çukur
    kuyulardan
  • erken doğumnormalden önce bebeğin doğması olayı
  • ağırlıkbir şeyin veya kişinin kütle miktarı
    ağırlıkta
  • uzun zincirlimolekül yapısı uzun bir zincir olan
  • genellemekbir bulguyu daha geniş alana uygulamak
    genellediklerinde
  • sosyal maliyettopluma olan ekonomik ve sağlık zararları

İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.

İlgili makaleler

İran'da su krizi derinleşiyor
10 Ağu 2025

İran'da su krizi derinleşiyor

Yaz sıcakları ve yaygın elektrik kesintileri İran’da su acil durumunu kötüleştirdi. Hükümet bazı eyaletlerde ofisleri kapattı; baraj rezervleri azaldı, yeraltı suyu tükeniyor ve yaz 2025’te kısıtlamalar olabilir.

Seviye
PFAS kirliliği bebek sağlığını ve maliyeti artırıyor — Türkçe Seviye B1 | LingVo.club