LingVo.club
Nível
Teste rápido de diagnóstico da malária 'não serve ao propósito' — A woman standing in front of a hut

Teste rápido de diagnóstico da malária 'não serve ao propósito'CEFR B1

14/11/2025

Adaptado de Claudia Caruana, SciDev CC BY 2.0

Foto de Nejc Šinkovec, Unsplash

Adaptação do artigo original assistida por IA, simplificada para estudantes de idiomas.

Um estudo publicado no Malaria Journal revelou que o teste rápido Abbott-Bioline, usado em todo o Sudeste Asiático, apresenta altas taxas de falsos negativos. Os pesquisadores descobriram que apenas 18% das infecções por Plasmodium falciparum foram corretamente identificadas, o que levanta sérias preocupações sobre a eficácia do teste.

Na região, a malária é uma grande causa de morte. Nicholas White, professor de medicina tropical, afirmou que informar alguém que está negativo para malária enquanto está realmente infectado pode ser fatal. Apesar de a Abbott alegar que os testes estão funcionando como deveriam, especialistas apontam que linhas de teste muito fracas aumentam o risco de erros na interpretação.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) já recebeu relatórios sobre os testes e está trabalhando com a Abbott para resolver os problemas. A OMS procura garantir que os testes sejam precisos para proteger a saúde das pessoas afetadas pela malária.

Palavras difíceis

  • testeUm exame para verificar algo.
    testes
  • maláriaUma doença causada por parasitas.
  • altoSignifica um nível elevado de algo.
    altas
  • pesquisadorUma pessoa que investiga ou estuda.
    pesquisadores
  • eficáciaA capacidade de produzir o resultado esperado.
  • informarDizer ou comunicar algo a alguém.
  • organizaçãoUm grupo que trabalha para um objetivo comum.

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como a precisão dos testes pode afetar a saúde pública?
  • Quais são as consequências de um diagnóstico incorreto?
  • O que poderia ser feito para melhorar a eficácia dos testes?

Artigos relacionados