LingVo.club
Nível
Mulheres guardas no Kaziranga ajudam nas florestas — Nível B2 — a woman walking through a lush green forest

Mulheres guardas no Kaziranga ajudam nas florestasCEFR B2

3/11/2025

Adaptado de Arpita Das Choudhury, Global Voices CC BY 3.0

Foto de muallim nur, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
345 palavras

Mais de 5,000 mulheres agora trabalham como pessoal de linha de frente nas florestas da Índia, e muitas servem como guardas florestais no Kaziranga National Park (KNP), em Assam. Kaziranga cobre 430 quilômetros quadrados, desde as colinas de Karbi Anglong até o rio Brahmaputra, e a National Highway 37 atravessa suas cinco divisões. O parque registrou o último caso de caça furtiva em 2021.

Em agosto de 2023 um grupo entrou no KNP como “Van Durgas” e inclui Priyanka Bharali (23 anos), Mitali Boruah (27 anos), Rashmi Borah (27 anos) e Dipanjali Boraik (21 anos). Muitas são filhas de agricultores de distritos vizinhos. O treinamento no 11th Assam Police Battalion, em Dergaon, cobriu combate, resposta a emergências, preparação física, manuseio de armas, tiro e exercícios noturnos. A Field Director Sonali Ghosh afirma que elas recebem o mesmo treinamento que os homens e são designadas para acampamentos vulneráveis; o Range Officer Bidyut Bikash Borah nota que se adaptaram rapidamente.

As guardas combinam patrulhas diárias com trabalho comunitário. Elas começam as patrulhas às 5 a.m., patrulham cercas armadas com 7.62 mm SLRs e podem atuar até as 10 p.m. Entre as ações estão: usar “Area Domination” para controlar diques e impedir entrada de caçadores; trabalhar com mulheres das aldeias para desencorajar redes de caça furtiva; e usar botes infláveis e caminhar por áreas alagadas durante o monção para guiar e resgatar animais. Os acampamentos funcionam com painéis solares, por isso a energia é racionada e as luzes são limitadas para não assustar a fauna.

Nas enchentes de julho de 2024, a NH 715 ao longo da borda sul do parque ficou caótica. As guardas ajudaram a controlar o tráfego, guiaram animais por nove corredores rumo a terrenos mais altos, resgataram animais encalhados e mantiveram o trabalho anti-caça furtiva. A Field Director Ghosh creditou esses esforços por contribuírem para o menor número já registrado de mortes de animais causadas por humanos. Oficiais e comunidades locais elogiam as guardas como modelos, e elas continuam a treinar em manuseio de cobras, observação de aves e identificação de plantas locais.

Palavras difíceis

  • guardapessoa que protege áreas e animais
    guardas
  • caça furtivacaça ilegal de animais por pessoas
  • patrulhapasseio ou ronda para vigiar uma área
    patrulhas
  • monçãoperíodo com chuvas fortes e inundações
  • acampamentolugar temporário para trabalho ou abrigo
    acampamentos
  • painel solardispositivo que gera energia a partir do sol
    painéis solares
  • resgatartirar alguém ou animal de perigo
    resgataram
  • diquebarreira construída para conter água e inundações
    diques

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como a presença de mulheres como guardas florestais pode afetar a relação entre o parque e as comunidades locais? Dê razões com base no texto.
  • Quais são os principais desafios que as guardas enfrentam nos acampamentos (por exemplo, energia racionada, enchentes) e que melhorias você sugeriria?
  • De que forma o treinamento em áreas como manuseio de cobras, observação de aves e identificação de plantas pode ajudar no trabalho de conservação e na integração com moradores?

Artigos relacionados