LingVo.club
Nível
Comunidades e conservação na AMP Manyange Na Elombo Campo — a group of stingfish on a beach near the ocean

Comunidades e conservação na AMP Manyange Na Elombo CampoCEFR B1

3/12/2025

Adaptado de Leocadia Bongben, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Lesly Derksen, Unsplash

Adaptação do artigo original assistida por IA, simplificada para estudantes de idiomas.

A AMP Manyange Na Elombo Campo, na costa atlântica de Camarões, abrange 110.300 hectares e inclui 10 aldeias. Em 28 de junho de 2024, o MINFOF apresentou em Limbé um guia que define papéis comunitários e recomenda comissões para trabalhar com os serviços de conservação. Antes do guia, Tube Awu, The Turtle House, o especialista Jacques Fretey e o conservador Patrick Maballa Sambou já colaboravam com as comunidades para revitalizar a AMP sem um plano oficial.

Sambou e parceiros criaram uma carta de gestão sustentável que protege tartarugas marinhas, proíbe o arte de malha fina wakawaka e institui o defeso Vilonda em julho e agosto. O Ministério das Pescas e Pecuária confirmou a carta em 2023. As comunidades podem pescar em 24.000 hectares, e a pesca é proibida perto das Rochas Sagradas da Tartaruga e do Lobo.

O serviço de conservação patrulha duas vezes por mês durante duas horas e meia com uma equipa de oito pessoas, incluindo eco‑guardas e membros da comunidade. A CWCS forneceu uma lancha de 40 KW e GPS por meio da Oceans 5, que financiou o projeto inicialmente por três anos com cerca de USD 699.000; a continuação depende de novos fundos.

Palavras difíceis

  • abrangecobrir uma área ou incluir partes
  • hectaresunidade de medida de área rural
  • aldeiaspequena comunidade rural ou povoado
  • conservaçãoproteção e cuidado de natureza
  • gestãoorganização e administração de algo
  • defesoperíodo proibido para pescar legalmente

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como as comunidades locais podem beneficiar-se da carta de gestão sustentável? Explique com dois exemplos.
  • Quais problemas podem surgir se o financiamento do projeto não continuar depois dos três anos?
  • Você acha importante criar comissões comunitárias para trabalhar com serviços de conservação? Por quê?

Artigos relacionados