LingVo.club
Nível
Cólera: aumento de casos e desafios na prevenção — Nível B2 — person holding white plastic bottle

Cólera: aumento de casos e desafios na prevençãoCEFR B2

26/11/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
258 palavras

A cólera continua a propagar-se em grandes regiões porque os serviços básicos foram enfraquecidos por conflito, alterações climáticas e negligência. A doença pode provocar desidratação grave em poucas horas, mas com tratamento rápido quase todas as vidas podem ser salvas. Em 2024 a Organização Mundial da Saúde (WHO) registou 560,823 casos e 6,028 mortes; 60 países notificaram infeções.

A distribuição geográfica é desigual: África, o Médio Oriente e a Ásia reuniram 98 por cento do peso global. A região do Mediterrâneo Oriental teve 74 por cento dos casos globais e o Iémen representou 89 por cento dos casos e 96 por cento das mortes naquela área. No Sudão foi reportado um surto prolongado com mais de 123,000 casos e 3,494 mortes; em Darfur a cólera atingiu 40 localidades e mais de 18,000 pessoas.

Houve avanços em vacinas e resposta: a WHO pré-qualificou Euvichol-S e os níveis do stockpile mantiveram-se acima de five million doses na primeira metade de 2025. Contudo, a procura supera a oferta: em 2025 foram solicitadas 65 million doses, mas apenas 45 million foram aprovadas para uso de emergência. A produção permanece concentrada fora dos países mais afetados.

  • Integrar controlo da cólera em WASH (água, saneamento e higiene)
  • Reforçar vigilância laboratorial e testes rápidos
  • Aumentar produção regional de vacinas e campanhas de proteção

A transição da resposta reativa para prevenção resiliente, como propõe a Global Roadmap to End Cholera by 2030 da WHO, exige mais financiamento, coordenação regional e tratamento permanente da água potável e resíduos como serviços de saúde essenciais.

Palavras difíceis

  • propagar-sealcançar muitas pessoas ou lugares rapidamente
  • enfraquecertornar algo ou alguém menos forte
    enfraquecidos
  • desidrataçãoperda grave de água e sais no corpo
  • negligênciafalta de cuidado ou atenção necessária
  • registaranotar ou comunicar oficialmente dados
    registou
  • pré-qualificaravaliar e aprovar antes para uso
    pré-qualificou
  • procurapedido ou necessidade de bens ou serviços
  • vigilânciaobservação e controlo para detectar problemas

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que vantagens e desafios vê na criação de produção regional de vacinas para os países mais afetados?
  • De que formas integrar o controlo da cólera em água, saneamento e higiene poderia reduzir surtos na sua comunidade?
  • Que tipos de financiamento e coordenação seriam necessários para passar de uma resposta reativa para uma prevenção resiliente, como propõe a WHO?

Artigos relacionados