Aprendi com a migração que não somos apenas nossa nacionalidadeCEFR A1
26/10/2025
Adaptado de Melissa Vida, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de David Restrepo, Unsplash
Adaptação do artigo original assistida por IA, simplificada para estudantes de idiomas.
- Meu nome é Sofía. Eu sou da Venezuela.
- Eu mudei para a Colômbia com minha mãe.
- Fui com minha mãe porque queria estar com ela.
- A Colômbia é um país diferente para mim.
- Minha mãe trabalhou como vendedora de rua.
- Não tínhamos muito dinheiro e enfrentamos dificuldades.
Palavras difíceis
- mãe — A mulher que te deu a vida.minha mãe
- diferente — Não é igual a algo.
- dinheiro — Moeda usada para comprar coisas.
- dificuldades — Problemas ou desafios na vida.
- trabalhou — Fez um trabalho ou uma tarefa.
- vendedora — Pessoa que vende algo.vendedora de rua
Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.
Perguntas para discussão
- O que você acha de mudar de país?
- Como você se sentiria vivendo em um lugar novo?
- Quais dificuldades você acha que as pessoas enfrentam ao se mudar?
Artigos relacionados
O impacto da extração de lítio na Nigéria
Ativistas estão preocupados com a extração de matérias-primas na Nigéria. A extração de lítio pode trazer oportunidades, mas é necessário garantir benefícios para a população local.
A Escola de Quadrinhos de Zenica e sua Importância
A Escola de Quadrinhos de Zenica ajuda crianças a escapar da guerra e promove talentos artísticos na Bósnia.
Cantora detida em São Petersburgo por tocar músicas de "agentes estrangeiros"
Diana "Naoko" Loginova, uma jovem cantora, foi detida por cantar músicas de músicos considerados "agentes estrangeiros" na Rússia.
A nova análise de mídia social pode acelerar respostas humanitárias em crises
Um novo estudo mostra que a análise de postagens em mídia social pode ajudar a prever a movimentação de pessoas durante crises.
O impacto da inteligência artificial na comunidade LGBTQ+
A inteligência artificial (IA) pode ter impactos negativos na comunidade LGBTQ+, muitas vezes perpetuando estereótipos prejudiciais. É essencial que os desenvolvedores considerem as realidades vividas pelas pessoas LGBTQ+ ao criar tecnologias.
Colaboração para Solução dos Arrastões em Mbiako e Yoyo
Fishermen in Cameroon face challenges from illegal Chinese trawlers damaging their livelihoods. Local communities are working with the government to create management committees for sustainable fishing practices.