글로벌 사우스의 에너지 전환과 파키스탄의 도전 — 한국어 레벨 B1

많은 글로벌 사우스 국가들이 전력 접근성, 전력의 저렴성, 배출 감축이라는 세 가지 목표를 동시에 달성해야 하는 '에너지 트릴레마'에 서 있습니다. 중국의 재생에너지 산업은 태양광 패널, 풍력 터빈, 배터리와 송배전 장비를 대규모로 공급하여 글로벌 가격을 낮췄습니다.

중국 인민대학이 만든 글로벌 사우스 에너지 트릴레마 지수(能源不可能三角)는 2000년 이후 접근성과 안보는 개선되었지만 환경적 지속가능성은 여전히 낮다고 분석합니다. 많은 저·중소득국에서는 비용이 주된 장벽입니다.

파키스탄 사례를 보면, 이 나라는 지표상 196개국 중 51위이지만 2030년까지 USD 1.01 trillion의 투자 적자가 있습니다. 통화 불안정과 순환적 부채, 외국인투자 변동성은 격차를 키우고 수입 기술 의존은 장기적 노출을 높입니다.

어려운 단어·표현

에너지 트릴레마 — 세 가지 에너지 목표를 동시에 다루는 문제

접근성 — 사람들이 전기나 서비스에 닿을 수 있는 정도

전력 접근성

저렴성 — 제품이나 서비스의 가격이 상대적으로 낮은 상태

배출 감축 — 공기 중 나가는 오염물질 양을 줄이는 것

지속가능성 — 자원이 오래 유지되고 보호되는 상태

환경적 지속가능성

투자 적자 — 필요한 투자보다 부족하여 생기는 금전적 차이

통화 불안정 — 나라 화폐 가치가 크게 흔들리는 상태

순환적 부채 — 빚이 계속 반복되어 갚기 어려운 상황

수입 기술 의존 — 외국에서 기술을 사 오거나 의지하는 상태

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

자메이카는 전기요금 상승 문제를 해결하기 위해 태양광과 해양 기반 재생 에너지에 주목하고 있습니다.

레벨

2025년 COP30이 Belém에서 열린 동안 카메룬 단체 RADD는 11월 17일 여성 대상 산림 체험을 열어 지역 경험을 글로벌 기후 논의와 연결하려 했다. 단체는 후속 조치와 정책 촉구를 계획한다.

레벨

두 명의 식량체계 전문가는 기아 종식과 식량체계 전환을 위해 더 강력한 조치와 지속적 투자가 필요하다고 말합니다. 에티오피아 점검에서 2021년 이후 진전과 과제가 논의될 예정입니다.

레벨

나미비아 연구자들이 재생에너지로 수소와 녹색 암모니아를 만들어 사막에서 수경 재배로 채소를 키우는 파일럿 프로젝트를 진행합니다. 목표는 아프리카 최초의 넷 제로 마을과 지역 식량 안보 개선입니다.

레벨

호주는 2024~2025년 여름 동안 폭염, 산불, 사이클론, 홍수 등 여러 자연재난을 겪었습니다. 이러한 재난은 생태계와 사람들의 삶, 보험과 공공서비스에 큰 부담을 줍니다.

레벨

새로운 연구는 미세플라스틱이 해양 시료의 탄소 측정값을 자연 유기탄소처럼 보이게 해 과학적 기록과 기후 관련 모델에 영향을 줄 수 있음을 보여준다.

레벨

글로벌 사우스의 에너지 전환과 파키스탄의 도전^{CEFR B1}