Temirlan Yensebek को सजा और पत्रकारिता पर प्रतिबंधCEFR B2
7 मई 2025
आधारित: Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
फोटो: Natalia Gusakova, Unsplash
मामला स्वतंत्र पत्रकारिता और ज़मीनी सक्रियता के लिए महत्वपूर्ण मोड़ दिखाता है। Aisulu Toyshybek ने Vlast.kz के लिए 15 अप्रैल 2025 को लेख लिखा, और एक संपादित संस्करण Global Voices पर भी प्रकाशित हुआ। वह मुकदमे के पहले दो दिन अटॉर्चहाउस के बाहर से ही देख रही थीं। Temirlan ने Instagram पर Qaznews24 नामक व्यंग्य खाता चलाया, जिसे 75,000 फॉलोअर्स मिले।
उन्हें 17 January, 2025 को गिरफ्तार किया गया और उन पर दंड संहिता की Article 174 के तहत "inciting inter-ethnic discord" का आरोप लगाया गया। अल्माटी की एक छोटी अदालत में तीन दिनों की सुनवाई हुई; आरोपित को सुनवाई में शामिल होने की अनुमति नहीं दी गई। जज Beinegul Kaisina ने 11 April को उन्हें पांच साल की "restricted freedom" (यह गैर-कस्टोडियल सजा है) सुनाई। अदालत के फैसले में पत्रकारिता और सार्वजनिक जुड़ाव पर रोक तथा अन्य दंड भी शामिल थे। सुनवाई के दौरान प्रत्यक्ष प्रसारण और सार्वजनिक उपस्थिति पर रोक लगाई गई।
परिवार और समर्थकों की मौजूदगी सुनवाई से पहले और बाद में स्पष्ट रही। उनके पिता Marat Turgymbai सार्वजनिक रक्षक के रूप में प्रतिनिधित्व कर रहे थे और वकील Zhanar Balgabayeva भी मौजूद थीं। उनकी मंगेतर Mariya Kochneva ने वकालत की, लेकिन 10 April को उन्हें और अन्य कार्यकर्ताओं को हिरासत में लिया गया और जुर्माना किया गया।
समर्थकों और समूहों — जिनमें Oyan, Qazaqstan! के सदस्य और Qaznews24 समुदाय शामिल थे — ने 17 January, 2025 को रिहाई के लिए अभियान शुरू किया। कुछ लोगों ने अकेले पिकेट किया और महीनों तक संदेश, खाना और आवश्यक सामान लाते रहे। निगरानों ने चेतावनी दी कि अधिकारियों ने प्रत्यक्ष प्रसारण पर रोक और मुकदमे को तेज कर सार्वजनिक ध्यान सीमित करने के कदम उठाए। सार्वजनिक जागरूकता सजा के शब्द, हिरासत की शर्तें या अपील प्रक्रिया को प्रभावित कर सकती है, हालाँकि यह निष्पक्षता की गारंटी नहीं देती।
- Temirlan ने कहा: “यदि आप मुझ पर ये प्रतिबंध लगाते हैं, तो दुर्भाग्य से मेरे सहकर्मी अपना काम करने से डरेंगे।”
- समालोचक कहते हैं कि आत्म-सेन्सरशिप संस्कृति और सार्वजनिक जीवन को गरीब बनाती है।
कठिन शब्द
- स्वतंत्र पत्रकारिता — सरकार या अन्य दबाव से मुक्त खबर लिखना और रिपोर्ट करना
- ज़मीनी सक्रियता — स्थानीय स्तर पर लोगों की सामाजिक या राजनीतिक भागीदारी
- आरोप — किसी पर किसी अपराध या दोष का दावा
- सुनवाई — कानूनी मामले में अदालत में जारी प्रक्रिया
- प्रतिबंध — किसी क्रिया या गतिविधि पर रोक या पाबंदी
- आत्म-सेन्सरशिप — ख़ुद ही अपने विचारों को रोकना या छांटना
- रिहाई — किसी कैदी या बंद व्यक्ति को आज़ाद करना
- निष्पक्षता — तटस्थ और बिना पक्षपात के फैसला करना
युक्ति: जब आप किसी भी भाषा में कहानी पढ़ें या ऑडियो सुनें, तो लेख में हाइलाइट किए गए शब्दों पर होवर/फ़ोकस/टैप करें और तुरंत छोटी-सी परिभाषा देखें।
चर्चा के प्रश्न
- पत्रकारिता पर लगाए गए प्रतिबंध छोटे समुदायों में सार्वजनिक जीवन और जानकारी तक पहुँच को कैसे प्रभावित कर सकते हैं?
- रिहाई के लिए चलाए गए अभियानों और निरंतर समर्थकों के प्रयासों से क्या परिणाम और सीमाएँ हो सकती हैं? उदाहरण के साथ बताइए।
- यदि आत्म-सेन्सरशिप संस्कृति बढ़े तो पत्रकारों और नागरिक समाज पर किस तरह का असर पड़ सकता है?