LingVo.club
Niveau
Un an de manifestations en Géorgie — black and gray laptop computer

Un an de manifestations en GéorgieCEFR B1

7 déc. 2025

Adapté de Unknown author, Global Voices CC BY 3.0

Photo de ev, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

De novembre 2024 à novembre 2025, un mouvement de protestation quotidien s'est développé en Géorgie après des élections d'octobre 2024 contestées et la suspension du processus d'intégration à l'UE. Les rassemblements se tenaient surtout sur l'avenue Rustaveli, une artère centrale proche de Freedom Square, et visaient à la fois la couverture du radiodiffuseur public et une commission parlementaire qualifiée d'anti-opposition.

En novembre 2024, la police a intensifié son action avec canons à eau, gaz lacrymogène et spray au poivre; des manifestants ont répondu par des feux d'artifice et des affrontements nocturnes. Des dizaines de journalistes ont été blessés, dont le journaliste Guram Rogava, gravement touché. En décembre, plus de 450 personnes ont été détenues et des organisations de la société civile ont dénoncé la brutalité.

En 2025, le gouvernement a adopté de nouvelles lois restreignant les financements étrangers, interdit certains équipements de manifestation, augmenté les amendes et mené des perquisitions. Les tribunaux ont infligé des peines et des amendes; la journaliste Mzia Amaghlobeli a reçu une peine de deux ans. En novembre 2025, des accusations graves, dont des complots de coup d'État, ont été déposées contre des dirigeants de l'opposition.

Mots difficiles

  • protestationaction publique pour montrer son désaccord
  • suspensionarrêt temporaire d'une activité ou procédure
  • intégrationprocessus pour devenir membre d'une organisation
  • radiodiffuseur publicorganisation qui diffuse des informations publiques
  • canon à eauappareil utilisé pour lancer de l'eau à haute pression
    canons à eau
  • gaz lacrymogèneproduit qui provoque des larmes et gêne la respiration
  • affrontementcombat ou dispute violente entre groupes
    affrontements
  • détenirgarder une personne en prison ou en garde
    détenues
  • perquisitionrecherche officielle faite par la police chez quelqu'un
    perquisitions
  • complotplan secret pour attaquer ou renverser un pouvoir
    complots

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Pourquoi les manifestants visaient-ils la couverture du radiodiffuseur public et la commission parlementaire selon vous ?
  • Comment la réaction policière (canons à eau, gaz lacrymogène) peut-elle influencer l'opinion publique sur les manifestations ?
  • Quelles conséquences les nouvelles lois de 2025 peuvent-elles avoir pour les partis politiques et les médias ?

Articles liés

La crise environnementale en Iran
28 juil. 2025

La crise environnementale en Iran

L'Iran traverse une grave crise environnementale, exacerbée par des actions militaires contraires aux réglementations sur l'eau. Les institutions militaires exploitent les eaux souterraines sans autorisation, aggravant la situation.