LingVo.club
Niveau
Journalistes indonésiens : salaires faibles et licenciements — man in black polo shirt wearing white mask holding black camera

Journalistes indonésiens : salaires faibles et licenciementsCEFR B1

6 déc. 2025

Adapté de Unknown author, Global Voices CC BY 3.0

Photo de Mufid Majnun, Unsplash

Adaptation de l’article original assistée par IA, simplifiée pour les apprenants en langues.

Les journalistes en Indonésie dénoncent des salaires bas, des contrats précaires et une faible protection juridique, alors que les scores de démocratie et de liberté de la presse baissent. De nombreux travailleurs disent ne pas recevoir d’assurance emploi ou de santé et être payés à la pige.

La résolution des conflits suit plusieurs étapes : médiation, procédure tripartite menée par le Manpower Office, recommandation d’un médiateur, puis recours devant l’Industrial Relations Court et éventuellement la Supreme Court. Taufiqurrohman, ancien employé de CNN Indonesia, a expliqué ce processus après avoir été licencié.

Le 27 August, 2024, Taufiqurrohman et 13 collègues ont été licenciés par Trans Media Corpora après avoir formé un syndicat. Huit ont poursuivi la station ; Trans Media a fait appel, retardant la procédure de 155 days. Le différend a duré dix mois et a laissé certains travailleurs sans salaires.

Le Press Council signale au moins 1,200 licenciements entre 2023 et 2024. L’AJI et SINDIKASI demandent plus de protections et des accords collectifs pour aider les journalistes.

Mots difficiles

  • précairequi n'est pas stable, qui peut disparaître
    précaires
  • pigepaiement pour un travail fait occasionnellement
  • licenciermettre fin au contrat de travail d'une personne
    licencié, licenciés
  • médiationdiscussion guidée pour résoudre un conflit
  • procéduresuite d'étapes pour traiter un problème
    procédure tripartite
  • accord collectifaccord négocié entre travailleurs et employeurs
    accords collectifs
  • différenddésaccord ou conflit entre personnes ou groupes

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que pensez-vous des contrats précaires pour les journalistes et de leurs conséquences sur le travail ?
  • Comment la longue durée d'un différend judiciaire peut-elle affecter les travailleurs licenciés ?
  • Quelles protections ou quels accords collectifs proposeriez-vous pour aider les journalistes ?

Articles liés