LingVo.club
Nivelo
Barata eksportmalpermeso pri rizo kaj la respondo de landoj — Nivelo B2 — a group of people working in a field

Barata eksportmalpermeso pri rizo kaj la respondo de landojCEFR B2

20 Sept 2023

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
6 min
332 vortoj

Barato malpermesis eksporton de ne‑basmata blanka rizo por protekti hejmajn provizojn kaj malpliigi kreskantajn internajn prezojn. La paŝo, kune kun aliajn kontramezurojn, jam pligrandigis tutmondajn manĝprovizajn streĉojn. Barato respondecas pri ĉirkaŭ 40% de la mondaj riza‑eksportoj; la malpermeso komenciĝis en julio kaj en aŭgusto la registaro enmetis 20% plian doganon sur basmati‑rizon por malhelpi kontraŭleĝajn eksportojn maskitajn kiel basmati. La registaro ne difinis daton por forigi la malpermeson; iuj fakuloj diras, ke ĝi povus daŭri ĝis majo venontjare pro ĝeneralaj elektoj, dum oficialuloj nomas tiajn kronojn spekulativaj.

Ekspertoj, inkluzive de ekonomisto David Dawe, diras, ke landoj devos pli investi en agrikultura esploro por plibonigi hejman produktivecon. Hibrideca rizo estas unu el la ĉefaj rimedoj: Jauhar Ali (International Rice Research Institute) diras, ke ĝi povas plialtigi rendimenton je ĉirkaŭ 30% kaj ke adopto postulas investojn en irigacio, disvastigo, postrikoltaj instalaĵoj kaj organikaj fertiliziloj. Li ankaŭ avertis, ke kelkaj novaj varioj ankoraŭ estas en frua stadio kaj ke multaj landoj bezonas alt‑rendimentajn hibridecojn de pli mallonga daŭro (malpli ol 120 tagoj) kiuj efike uzas nutraĵojn kaj kongruas kun merkataj bezonoj.

Lastmonate ĉinaj esploristoj anoncis novan tipo‑hibridecan rizon kun giganta hibrideco, origine evoluigita de la malfrua Yuan Longping. Tiu vario estas duoble pli alta ol normalaj varioj kaj donis rendimenton pli ol 30% pli grandan — 12 metrikaj tunoj je hektaro kontraŭ 9 metrikaj tunoj.

  • 42 landoj ricevas pli ol 50% de sia rizo‑importado el Barato, laŭ IFPRI.
  • Afriko importas trionon de la mondaj rizoj kaj pli ol 35 milionoj da malgrandaj farmistoj kultivas rizon en proksimume 40 el 54 afrikaj landoj.
  • AfricaRice rekomendas aĉeti klimatrezistajn semojn, investi en irigacio kaj instigi regionan produktadon de fertiliziloj por malpliigi dependecon de importoj.

En Filipinoj, Flordeliza Bordey de PhilRice diris, ke la nacia rizprogramo provizos hibridecajn semojn kaj fertilizilojn por ĉirkaŭ 842,000 hektaroj de irrigaciita tero, altigos la parton de seka sezono rilate al la pluva sezono kaj uzos ciferecajn ilojn por klimata adaptiĝo; la programo daŭros kun aŭ sen la eksportmalpermeso.

Malfacilaj vortoj

  • malpermesooficiala ordono por malhelpi eksportadon de produktoj
    malpermeson
  • eksportola ago vendi kaj sendi varojn al aliaj landoj
    eksporton, eksportoj
  • hibridecoeco de planto rezultanta el kruciĝo de varioj
  • adoptoakcepto kaj uzado de nova teknologio aŭ metodo
  • irigacioprovizado de akvo al kampoj por kultivado
  • fertilizilosubstanco uzata por plibonigi terkulturan fekundecon
    fertiliziloj
  • dependecosituacio kiam lando bezonas importojn por nutraĵo
    dependecon

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel la eksportmalpermeso de Barato povus influi landojn kiuj forte dependas de indiaj rizo-importoj? Donu du konkretajn efikojn.
  • Kiaj avantaĝoj kaj kiaj investaj bezonoj rilatas al adopto de hibrideca rizo, laŭ la teksto?
  • Kiun efikon povus havi regiona produktado de fertiliziloj por malpliigi dependecon de importoj, speciale en Afriko?

Rilataj artikoloj

Ĉinia investado en litiono en Niĝerio — Nivelo B2
24 Nov 2025

Ĉinia investado en litiono en Niĝerio

Novaj trovoj de litiono en Niĝerio altiris ĉinajn investantojn; laŭ raportoj ĉinaj firmaoj financas grandan parton de projektoj kaj investis pli ol USD 1.3 billion. Registaro petas lokan pretigon, sed artizana minado kaŭzas zorgojn pri sekureco kaj infana laboro.