LingVo.club
Nivelo
Atentoplena konscio helpas parojn alfronti streĉon — Nivelo B2 — sitting man and woman on seashore looking at each other

Atentoplena konscio helpas parojn alfronti streĉonCEFR B2

28 Nov 2025

Adaptita el Sydney Barrilleaux - U. Georgia, Futurity CC BY 4.0

Foto de Jonathan Borba, Unsplash

Nivelo B2 – Supra meza nivelo
4 min
195 vortoj

Esploro de University of Georgia enketoĝis pli ol 400 parojn kun infanoj, kiuj ricevas registare donitajn servojn, inkluzive de Temporary Assistance for Needy Families kaj nutraĵsubteno. La esploristoj mezuris atenton (atentoplena konscio) de ĉiu partnero kaj ilian percepton pri la kapablo de la rilato persisti sub streĉo.

La rezultoj montras klaran ligon: pli alta atento rilatas al pli granda sendependeco kaj konvinko, ke la rilato povos regi konfliktojn kaj aliajn problemojn. Tio ankaŭ korelaciis kun pli bona ĝenerala rilata kvalito kaj pli forta kun-gepatra kunlaboro en taskdivido kaj komunikado.

La studo trovis sekseajn diferencojn: kiam virinoj raportis pli altan atenton, iliaj viroj pli ofte sentis pli grandan konfidon pri la rilato; kiam viroj raportis pli da atento, ne estis videbla efiko sur la konfidon de iliaj inaj partneroj. Richardson rimarkis, ke virinoj ofte estas atendataj fari multe da rilata laboro kaj serĉi rimedojn kiel memhelpajn materialojn por plibonigi rilatan kvaliton.

La laboro estas parto de la Elevate Couples Georgia-projekto. Rezultoj sugestas, ke intervenoj por plifortigi atenton, kiel parrilata edukado, eble helpos parojn trakti streĉon kaj pligrandigi rilatan konfidon. Praktikaj strategioj menciitaj en la studo inkluzivas:

  • Atentoplena meditado
  • Preĝo
  • Praktikoj de dankemo
  • Spiraj ekzercoj

Malfacilaj vortoj

  • atentokonscio pri tio, kio okazas nun
    atenton
  • konvinkoforta kredo ke io povas regi aŭ sukcesi
  • konfidosento ke oni povas fidi alian personon
    konfidon
  • intervenoago aŭ programo por helpi homojn
    intervenoj
  • streĉopsika aŭ fizika premo aŭ tensio
    streĉon
  • kunlaborolaboro kune kun alia persono aŭ grupo
  • meditadopraktiko kun trankvila atento kaj fokuso
    Atentoplena meditado

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel pli alta atento povus influi la taskdividon kaj komunikadon inter gepatroj en via komunumo?
  • Kion signifas la trovitaj seksaj diferencoj por programoj kiuj celas plifortigi rilatan konfidon?
  • El la menciitaj strategioj (meditado, preĝo, dankemo, spiraj ekzercoj), kiu laŭ vi estus la plej atingebla por paroj en via medio kaj kial?

Rilataj artikoloj