LingVo.club
Nivelo
Grandaj tranĉoj al internacia helpo en 2025 — Nivelo B1 — person holding white and red labeled bottle

Grandaj tranĉoj al internacia helpo en 2025CEFR B1

22 Dec 2025

Nivelo B1 – Meza nivelo
3 min
178 vortoj

En 2025 grandaj tranĉoj al internacia helpo rapide ŝanĝis mondan evoluon. La movigoj komenciĝis la 20 January, kiam usona prezidento Donald Trump ordonis la suspendon de preskaŭ ĉiuj fremdaj helpkontraktoj por 90 days. Tiu paŝo kaŭzis amasajn maldungojn kaj la tujajn haltigojn de usone financitaj servoj tutmonde; poste estis fermita la US Agency for International Development (USAID) kaj Usono retiris sin el la World Health Organization (WHO).

En February, la UK reduktis sian eksterlandan helpon de 0.5 al 0.3 procentoj de malneta enlanda produkto. France, Germany kaj the Netherlands faris similajn tranĉojn. Analizistoj diris, ke la kombina efiko vundigis 26 low- and middle-income countries kun preskaŭ 1.4 billion loĝantoj.

Efikoj estis tujaj: SciDev.Net-enketoj trovis sanajn sistemojn luktantajn. En norda Idlib la Green Hands Project ĉesis liveri akvon kaj sanitacion, ĉirkaŭ 200 humanitaraj organizaĵoj en Sirio ĉesis agi, kaj hospitaloj kiuj donis senpagan kuracadon fermis. En Afriko pluraj homoj restis sen HIV-medikamentoj kaj komunumaj programoj trovis sin ĉe la rando de kolapso. Malario-agadoj haltis en pluraj landoj kaj genesplorado pri malario estis metita en riskon.

Malfacilaj vortoj

  • tranĉoreduktado de elspezo aŭ subteno fare de registaro
    tranĉoj
  • helpomono aŭ asisto sendata al aliaj landoj
    internacia helpo, eksterlandan helpon
  • suspendohaltigo de agoj aŭ kontraktoj dum tempodaŭro
    suspendon
  • maldungoforigo de laboristoj de siaj postenoj
    maldungojn
  • haltigosubita ĉesigo de servo aŭ aktivaĵo
    tujajn haltigojn
  • retiriforiri aŭ ĉesi esti parto de organizo
    retiris
  • efikorezulto aŭ sekvo de iu ago
    Efikoj
  • organizaĵogrupo de homoj kun komuna celo
    organizaĵoj

Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.

Diskutaj demandoj

  • Kiel vi pensas, kio povas okazi al lokaj sanaj sistemoj kiam internacia helpo rapide malpliiĝas?
  • Kiuj agoj laŭ vi povus helpi malpliigi la efikojn de tranĉoj en helpo?
  • Ĉu en via lando estas organizoj kiuj dependas de internacia helpo? Kiel tio influas la servojn?

Rilataj artikoloj