LingVo.club
Level
Singer detained in St. Petersburg after band plays songs by artists labeled "foreign agents" — Level B2 — Group of people gathered around musicians playing guitars.

Singer detained in St. Petersburg after band plays songs by artists labeled "foreign agents"CEFR B2

22 Oct 2025

Adapted from Daria Dergacheva, Global Voices CC BY 3.0

Photo by Bradley Andrews, Unsplash

Level B2 – Upper-intermediate
5 min
282 words

Authorities in St. Petersburg opened a case after videos circulated online of the street band Stoptime performing on Nevsky Prospect. The probe focuses on Diana "Naoko" Loginova, an 18-year-old vocalist and student who performs with the group. The city prosecution charged her with "organizing an unauthorized rally that disrupted public order" (Part 1, Article 20.2.2 of the Administrative Code).

Loginova was detained, spent a night in a police station and, according to Meduza, was brought to court in handcuffs. A local municipal court ordered her detention for 13 days. Stoptime’s guitarist and drummer are also under investigation, though they have not been taken to court, according to reporting by Bumaga.

The videos show the band playing songs by artists the government has labeled "foreign agents," including Monetochka, Noize MC, Zemfira and Pornofilmy. Published translations say Monetochka’s "It was in Russia" includes lyrics about sadness at leaving home and anger about Russia becoming an aggressive country. Loginova also performed Noize MC’s "Cooperative Swan Lake" (Ivan Alekseyev); in May 2025 the Primorsky District Court of St. Petersburg declared that song "information prohibited in Russia," and local reports say it contains lyrics expressing a wish for an overthrow of President Putin’s repressive regime.

RBC reports that Loginova studies piano at the Rimsky-Korsakov Music College and has won several music prizes, including at the All-Russian festival Russian Student Spring. Some outlets, including TV Rain, say there may be a second criminal case under the article on discrediting the Russian army; that criminal charge could carry a prison sentence if pursued. It is not yet clear what charges, if any, will follow or how the investigation of the other band members will proceed.

Difficult words

  • authorityofficial organizations that manage public matters
    Authorities
  • probean official search or investigation
  • prosecutionlegal action by state against a person
  • chargean official accusation of a crime
    charged, charges
  • detainto keep someone under police control
    detained
  • detentiona period of official custody or holding
  • prohibitto officially make something illegal or not allowed
    prohibited
  • discreditto harm a person or group's public reputation
    discrediting

Tip: hover, focus or tap highlighted words in the article to see quick definitions while you read or listen.

Discussion questions

  • How might detaining a young musician affect other students and artists in the city? Give reasons.
  • Should performing songs by artists labeled "foreign agents" be subject to legal action? Why or why not?
  • If you were a member of the band, how would you respond to an investigation while protecting your career and safety?

Related articles